2 on wish list
Message
Seit drei Monaten unterm Sattel überzeugt "Valentina" mit drei gleichmäßig guten Grundgangarten unterm Sattel. Obwohl sie erst so kurz geritten wird, ist sie ausgesprochen brav, mutig in neuen Situationen, will immer gefallen und hat auch schon ihre ersten Ausritte mit Bravour gemeistert. Im täglichen Umgang total unkompliziert, verträglich mit anderen Pferden und sehr verschmust. Mit Sicherheit ein Pferd, das in der weiteren Ausbildung sehr viel Freude bereiten wird. Ideal für jeden, der gerne gemeinsam mit einem jungen Pferd ins große Viereck hineinwachsen möchte.
Under saddle for three months, “Valentina” impresses with three evenly good basic gaits. Despite having been ridden for such a short time, she is exceptionally well behaved, brave in new situations, always eager to please, and has already mastered her first hacks with flying colours. She is completely uncomplicated in daily handling, gets along well with other horses and is very affectionate. She is certainly a horse who will bring a great deal of joy in her further training. Ideal for anyone who would like to develop and progress together with a young horse in the dressage arena.
Desde hace tres meses bajo la silla, «Valentina» convence con tres aires básicos igualmente buenos y regulares. Aunque lleva tan poco tiempo siendo montada, es extraordinariamente dócil, valiente en situaciones nuevas, siempre quiere agradar y ya ha superado sus primeras salidas al exterior con gran éxito. En el trato diario es muy sencilla, se lleva bien con otros caballos y es muy cariñosa. Sin duda, un caballo que proporcionará muchísimas alegrías durante su posterior formación. Ideal para quien quiera crecer junto a un caballo joven y adentrarse juntos en el gran cuadrilongo.
Depuis trois mois sous la selle, « Valentina » séduit par ses trois allures régulières et de qualité. Bien qu’elle ne soit montée que depuis peu, elle est extrêmement sage, courageuse dans les situations nouvelles, toujours désireuse de bien faire et a déjà brillamment réussi ses premières sorties en extérieur. Très facile au quotidien, elle s’entend bien avec les autres chevaux et est particulièrement câline. Il s’agit à n’en pas douter d’une jument qui apportera beaucoup de plaisir au cours de sa formation. Idéale pour toute personne souhaitant évoluer avec un jeune cheval et grandir ensemble jusqu’au grand rectangle.
Da tre mesi sotto sella, “Valentina” convince con tre andature di base equilibrate e regolari. Nonostante sia montata da così poco tempo, è straordinariamente tranquilla, coraggiosa nelle situazioni nuove, desiderosa di compiacere e ha già affrontato con grande disinvoltura le sue prime passeggiate all’esterno. Nella gestione quotidiana è assolutamente semplice, va d’accordo con gli altri cavalli ed è molto affettuosa. Senza dubbio un cavallo che saprà regalare grandi soddisfazioni nel prosieguo dell’addestramento. Ideale per chi desidera crescere insieme a un giovane cavallo e affrontare con lui il grande rettangolo.
Sinds drie maanden onder het zadel overtuigt “Valentina” met drie gelijkmatig goede basisgangen. Hoewel ze nog maar zo kort wordt gereden, is ze buitengewoon braaf, moedig in nieuwe situaties, wil ze altijd graag haar best doen en heeft ze haar eerste buitenritten al met glans doorstaan. In de dagelijkse omgang is ze zeer gemakkelijk, sociaal met andere paarden en erg aanhankelijk. Zeker een paard dat in haar verdere opleiding veel plezier zal geven. Ideaal voor iedereen die er graag samen met een jong paard in wil groeien om op het grote dressuurvlak te rijden.
Od trzech miesięcy pod siodłem „Valentina” zachwyca trzema równymi, dobrymi chodami. Mimo tak krótkiego okresu treningu jest niezwykle grzeczna, odważna w nowych sytuacjach, zawsze chce zadowolić jeźdźca i z powodzeniem ma już za sobą pierwsze wyjazdy w teren. W codziennym kontakcie jest zupełnie bezproblemowa, dobrze dogaduje się z innymi końmi i uwielbia pieszczoty. Z pewnością jest to klacz, która podczas dalszego szkolenia będzie sprawiać bardzo dużo radości. Idealna dla każdego, kto chciałby wspólnie z młodym koniem rozwijać się na dużym czworoboku.
AT
PL
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Austria
