Traum-Pferdetransporter in absolutem Top-Zustand zu verkaufen!
Zum Verkauf steht ein extrem gepflegter und seltener Mercedes-Benz Atego 818 mit einem hochwertigen Sonderaufbau. Das Fahrzeug stammt aus 1. Hand, hat eine originale Gesamtlaufleistung von nur 57.000 km und befindet sich in einem hervorragenden Gesamtzustand.
Highlights & Wohnraum:
Pop-Out (Seiten-Auszug): Großzügiger, erweiterbarer Wohnraum per Knopfdruck für maximalen Komfort auf dem Turnier.
Vollwertige Küche: Mit Kochfeld, Spüle, Kühlschrank und Verstaumöglichkeiten.
Badezimmer: Separater Duschbereich & WC.
Klima & Standheizung: Komfortables Wohnen zu jeder Jahreszeit (im Sommer wie im Winter).
Schlafplätze: Gemütlicher Wohnbereich zum Schlafen/Entspannen.
Komplette Vollausstattung.
Pferdebereich:
Kapazität für 2 bis 3 Pferde.
Soft-Gummiboden & gepolsterte Trennwände.
Helle, gut belüftete Kabine mit Dachluken/Fenstern.
Leichtgängige Heck- bzw. Seitenrampe mit Antirutschbelag.
Fahrzeugdaten:
Basis: Mercedes-Benz Atego 818
Erstzulassung: 2008
Klima
Standheizung
Laufleistung: 60.000 km
Getriebe: Schaltgetriebe
Zustand: 1. Hand, stets gepflegt und gewartet
Der Transporter eignet sich perfekt für Turnierreiter, die Wert auf Fahrkomfort, Platz und absolute Zuverlässigkeit legen. Durch die geringe Laufleistung ein Fahrzeug, das noch viele Jahre problemlos seinen Dienst leistet.
Besichtigung: Nach Absprache jederzeit möglich. Probefahrt bei ernsthaftem Interesse gerne möglich.
Camion de transport de chevaux en parfait état à vendre !
À vendre, un Mercedes-Benz Atego 818 exceptionnellement bien entretenu, doté d'une carrosserie spéciale de haute qualité. Ce véhicule provient d’un seul propriétaire, affiche une kilométrage d’origine de seulement 57 000 km et est en excellent état général.
Points forts et espace de vie :
Pop-Out (extension latérale) : Espace de vie spacieux et extensible d’un simple bouton, pour un confort maximal lors des concours.
Cuisine complète : Avec plaque de cuisson, évier, réfrigérateur et espaces de rangement.
Salle de bain : Zone douche séparée et WC.
Climatisation et chauffage stationnaire : Confort toute l’année, été comme hiver.
Lits : Coin salon confortable pour dormir ou se détendre.
Equipement complet.
Espace chevaux :
Capacité pour 2 à 3 chevaux.
Sol en caoutchouc souple et cloisons rembourrées.
Cabine lumineuse et bien ventilée avec lucarnes et fenêtres.
Rampe arrière et latérale facile à manœuvrer, avec revêtement antidérapant.
Données du véhicule :
Modèle : Mercedes-Benz Atego 818
Première mise en circulation : 2008
Climatisation
Chauffage stationnaire
Kilométrage : 60 000 km
Boîte de vitesses : Manuelle
État : Unique propriétaire, toujours bien entretenu et soigné
Ce transporteur est idéal pour les cavaliers de concours qui privilégient le confort de conduite, l’espace et une fiabilité absolue. Grâce à son faible kilométrage, c’est un véhicule qui pourra continuer à assurer ses services sans problème pendant de nombreuses années.
Visite : Possible à tout moment sur rendez-vous. Essai possible en cas d’intérêt sérieux.
This text has been translated automatically.
Trasportatore di cavalli in condizioni assolutamente eccellenti in vendita!
In vendita un Mercedes-Benz Atego 818 estremamente curato e raro, dotato di un allestimento speciale di alta qualità. Il veicolo proviene da un unico proprietario, ha una percorrenza originale di soli 57.000 km ed è in condizioni complessive eccellenti.
Punti salienti e zona living:
Pop-Out (estensione laterale): spazioso e ampliabile, zona soggiorno con pulsante per massimo comfort durante le trasferte ai concorsi.
Cucina completa: con piano cottura, lavello, frigorifero e spazi di stivaggio.
Bagno: area doccia separata e WC.
Climatizzazione e riscaldamento ausiliario: comfort in ogni stagione (sia in estate che in inverno).
Posti letto: accogliente zona living per dormire o rilassarsi.
Completo di tutte le dotazioni.
Zona cavalli:
Capacità per 2-3 cavalli.
Pavimentazione in gomma morbida e pareti divisorie imbottite.
Cabina luminosa e ben ventilata con lucernari e finestre.
Rampa posteriore e laterale scorrevoli con rivestimento antiscivolo.
Dati del veicolo:
Base: Mercedes-Benz Atego 818
Prima immatricolazione: 2008
Climatizzatore
Riscaldamento ausiliario
Chilometraggio: 60.000 km
Cambio: manuale
Stato: proveniente da un solo proprietario, sempre curato e manutenzionato
Il veicolo è ideale per cavalieri da concorso che apprezzano comfort di guida, spazio e affidabilità assoluta. Grazie alla bassa percorrenza, è un mezzo che potrà offrire molti anni di servizio senza problemi.
Visite: possibili in qualsiasi momento su appuntamento. Prova su strada disponibile su serio interesse.
This text has been translated automatically.
Droompaardentrailer in absolute topconditie te koop!
Te koop staat een zeer goed onderhouden en zeldzame Mercedes-Benz Atego 818 met een hoogwaardige speciale opbouw. Het voertuig komt uit eerste eigenaar, heeft een originele kilometerstand van slechts 57.000 km en verkeert in uitstekende algehele staat.
Hoogtepunten & woonruimte:
Pop-Out (zij-uitbouw): Ruime, uitbreidbare woonruimte met drukknop voor maximaal comfort tijdens toernooien.
Volwaardige keuken: Met kookplaat, spoelbak, koelkast en opbergruimte.
Badkamer: Apart douchegedeelte en toilet.
Airconditioning & standkachel: Comfortabel wonen het hele jaar door (zowel in de zomer als in de winter).
Slaapplaatsen: Gezellig woongedeelte om te slapen of te ontspannen.
Compleet uitgerust.
Paardengebied:
Capaciteit voor 2 tot 3 paarden.
Soft-gummibodem en gepolsterde scheidingswanden.
Licht en goed geventileerde cabine met dakramen/ramen.
Lichtlopende achter- en zijrampe met antisliplaag.
Voertuiggegevens:
Basis: Mercedes-Benz Atego 818
Eerste toelating: 2008
Airconditioning
Standkachel
Kilometerstand: 60.000 km
Versnellingsbak: Handgeschakeld
Staat: Eerste eigenaar, altijd goed onderhouden en verzorgd
De transporter is perfect voor toernooiruiters die waarde hechten aan rijcomfort, ruimte en absolute betrouwbaarheid. Door de lage kilometerstand is het een voertuig dat nog vele jaren probleemloos dienst zal doen.
Bezichtiging: Op afspraak op elk moment mogelijk. Proefrit bij serieuze interesse graag mogelijk.