4 on wish list
Message
Sehr trauriger Verkauf meines liebevollen Pferde-Transporters, nur weil wir ins Ausland gezogen sind. Erstzulassung 2013, 57.591 Meilen, EQUIMARK Sport-Pferdeanhänger, in sehr gutem Zustand. Das grüne Lackierfeld hat an einigen Stellen abgenutzt, was im Preis berücksichtigt ist. Ein wunderschöner Transporter, der sich sehr angenehm fahren lässt. Schaltgetriebe mit 6 Gängen, leicht zu bedienen. Kann problemlos mein 17,1 hh großes Pferd mit ausreichend Kopfhöhe transportieren. Nutzlast ca. 1.100 kg. Wartungen wurden regelmäßig durchgeführt (vollständige Servicehistorie), es wurde nichts vernachlässigt. Zur Ausstattung gehören Innenbeleuchtung im Pferde- und Grooming-Bereich, ein kleiner Luton, Ersatzreifen, zwei Fenster und ein Dachlüfter. Vollständige Trennwand, jedoch mit halber Wand zwischen Pferde- und Grooming-Bereich. Mit Fernbedienung gesteuertes Navigationssystem, Pferde-Kamera sowie Rückfahrkamera, außerdem drei USB-Anschlüsse.
Very sad sale of my lovely horsebox, only selling because we've moved out of the country. 😞 63 plate, 57,591 miles, EQUIMARK sport horsebox, in excellent condition. Some of the paint on the green areas has worn off, which is reflected in the price. A beautiful box that is smooth to drive, with a 6-speed manual gearbox. Easily accommodates my 17.1 hh horse with plenty of headroom. Payload around 1,100 kg. Has been regularly serviced (full service history) and has wanted for nothing. Features include internal lights in the horse and groom areas, a small Luton, and a spare tyre. It has two windows and a roof vent, a full partition with a half wall separating the horse area from the groom section. Equipped with a satellite navigation system with remote control, a horse camera, reversing camera, and three USB ports.
ery sad sale of my lovely horsebox, only selling because we've moved out of the country😞 63 plate, 57591 miles, EQUIMARK sport horsebox, in very good condition, some the paint in the green areas has worn off and this is reflected in price, lovely box and smooth to drive, 6 gear manual, can easily carry my 17.1 with plenty of head height, payload around 1100kg Has been serviced regularly (full service history) and has wanted for nothing. it has internal lights in the horse and groom area, also has a small Luton and spare tyre, 2 windows and a roof vent, full partition but half wall separating horse area to grooms. Satnav with a remote control, horse camera and also reversing camera, 3 USB ports.
Vente très triste de ma magnifique camionnette pour chevaux, je la vends uniquement parce que nous avons quitté le pays 😞 Immatriculation 63, 57 591 miles, EQUIMARK fourgon pour chevaux de sport, en très bon état. La peinture dans les zones vertes s’est quelque peu usée, ce qui est pris en compte dans le prix. Très belle camionnette, facile à conduire, boîte manuelle 6 vitesses. Peut facilement transporter mon cheval de 17,1 hh avec beaucoup de hauteur sous plafond. Charge utile d’environ 1100 kg. A été régulièrement entretenue (historique complet d’entretien) et n’a besoin de rien. Équipée de lumières internes dans la zone chevaux et groom, dispose également d’un petit Luton et d’une roue de secours. Deux fenêtres, une ventilation de toit, séparation complète avec un demi-mur entre la zone chevaux et la zone groom. GPS avec télécommande, caméra pour chevaux, caméra de recul, ainsi que 3 ports USB.
Vendita molto triste del mio adorabile furgone per il trasporto dei cavalli, vendiamo solo perché ci siamo trasferiti all'estero 😞 Targa 63, 57.591 miglia, EQUIMARK furgone sportivo per cavalli, in ottime condizioni, alcune zone verdi della vernice sono usurate, il che si riflette sul prezzo. È un veicolo molto bello e facile da guidare, cambio manuale a 6 marce. Può facilmente trasportare il mio cavallo di 17.1 hh con ampio spazio per la testa, portata utile circa 1100 kg. È stato regolarmente tagliandato (storico di manutenzione completo) e non ha mai avuto bisogno di nulla. Dispone di luci interne nella zona cavalli e groom, ha anche un piccolo Luton e una ruota di scorta, due finestrini e una ventola sul tetto. Partition completa ma con mezza parete che separa la zona cavalli da quella dei groom. Dotato di navigatore con telecomando, telecamera per i cavalli e telecamera di retromarcia, 3 porte USB.
Bardzo smutna sprzedaż mojego pięknego samochodu do przewozu koni, sprzedaję tylko dlatego, że wyprowadziliśmy się za granicę 😞 Numer rejestracyjny 63, przebieg 57 591 mil, EQUIMARK sport horsebox, w bardzo dobrym stanie. Niektóre miejsca na zielonych partiach lakieru są wytarte, co wpływa na cenę. Piękny i płynnie prowadzący się pojazd, manualna skrzynia biegów 6-stopniowa. Z łatwością mieści mojego konia o wzroście 17,1 hh z dużą wysokością głowy, ładowność około 1100 kg. Regularnie serwisowany (pełna historia serwisowa) i nie wymagał niczego. Wyposażony w wewnętrzne oświetlenie w strefie koni i groomów, mały Luton oraz zapasowe koło. Dwa okna, wentylacja na dachu, pełna przegroda, ale z półścianką oddzielającą strefę koni od groomów. Posiada nawigację z pilotem, kamerę dla koni, kamerę cofania oraz trzy porty USB.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
PL
DE
DE
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Spain
