4 on wish list
Message
Citrön Pferdetransporter, Ez.: 07/2017, aus 1ter Hand, 163 PS, 6gang Schaltgetriebe, mit orginal 67tkm, 3 Sitzer, Sitzbezüge in Leder, Klimaanlage, Zusatzlüfter im Pferdeabteil, AHK, der Wagen ist aufgelastet auf 4,5 t mit verstärkten Hinterachsfedern dadurch liegt das Fahrzeug ruhiger auf der Strasse, kann aber jederzeit wieder aufgelastet werden, der Motor läuft einwandfrei und das Getriebe Schaltet sich gut. Der Gesamtzustand ist gut und ohne Mängel. (Privatverkauf) Der Preis ist im Rahmen des möglichen verhandelbar!
Transportin de caballos Citrön, versión de 07/2017, de primera mano, con 163 CV, caja de cambios manual de 6 velocidades, con solo 67,000 km originales, capacidad para 3 personas, asientos en cuero, aire acondicionado, ventiladores adicionales en la zona de caballos, enganche de remolque, el vehículo está homologado para 4,5 toneladas con muelles traseros reforzados, lo que proporciona una conducción más estable en carretera; puede volver a ser homologado para mayor peso si se desea. El motor funciona perfectamente y la caja de cambios engrana bien. El estado general es bueno y sin defectos. (Venta privada) El precio es negociable dentro de lo posible.
Transporteur pour chevaux Citrön, immatriculé en juillet 2017, en provenance d’un seul propriétaire, 163 ch, boîte manuelle 6 vitesses, avec un kilométrage d’origine de 67 000 km, capacité de 3 places, sièges en cuir, climatisation, ventilateurs additionnels dans la cabine des chevaux, attelage, le véhicule est homologué pour 4,5 tonnes avec des ressorts arrière renforcés, ce qui assure une conduite plus stable sur la route. Il peut toutefois être ré-homologué à tout moment. Le moteur fonctionne parfaitement et la boîte de vitesses passe bien. L’état général est bon et sans défauts. (Vente privée) Le prix est négociable dans la limite du raisonnable !
Trasportatore per cavalli Citrön, immatricolato nel 07/2017, proveniente da prima mano, con 163 CV, cambio manuale a 6 marce, con 67.000 km originali, 3 posti, rivestimenti in pelle, aria condizionata, ventilatori supplementari nella zona dei cavalli, gancio traino. Il veicolo è allestito per una massa complessiva di 4,5 tonnellate grazie alle molle rinforzate sull’assale posteriore, che garantiscono una guida più stabile sulla strada, ma può essere facilmente riportato al peso originale. Il motore funziona perfettamente e il cambio si inserisce bene. Lo stato generale è buono e senza difetti. (Vendita privata) Il prezzo è trattabile nell’ambito del possibile!
Citrön paardentransportwagen, bouwjaar 07/2017, tweedehands uit eerste eigenaar, 163 pk, 6-versnellingshandgeschakelde transmissie, met originele 67.000 km, 3-zits, lederen bekleding, airconditioning, extra ventilator in het paardencompartiment, trekhaak, het voertuig is gekeurd voor 4,5 ton met versterkte achterasveren, waardoor het rustiger op de weg ligt. Het kan echter altijd weer worden gekeurd voor een hoger gewicht. De motor loopt perfect en de versnellingsbak schakelt soepel. De algehele staat is goed en zonder gebreken. (Particuliere verkoop) De prijs is onderhandelbaar binnen redelijke grenzen!
Citrön samochód transportowy dla koni, rocznik 07/2017, z pierwszej ręki, 163 KM, 6-biegowa manualna skrzynia biegów, z oryginalnym przebiegiem 67 tys. km, 3-osobowy, tapicerka skórzana, klimatyzacja, dodatkowe wentylatory w części dla koni, hak holowniczy, pojazd jest przystosowany do 4,5 tony dzięki wzmocnionym sprężynom osi tylnej, co zapewnia stabilniejszą jazdę na drodze, ale można go w każdej chwili ponownie przystosować do większego obciążenia. Silnik pracuje bez zarzutu, a skrzynia biegów dobrze się zmienia. Ogólny stan jest dobry i bez usterek. (Sprzedaż prywatna) Cena jest do negocjacji w granicach rozsądku!
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
PL
ES
DE
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Germany
