0 on wish list
Message
suitable as school horse/pony
suitable for therapeutic riding
suitable for beginners
is broken-in
is worked on the ground
Reliable for trail riding
is allrounder
is easy to load
Halter accustomed
Barefoot
Suitable for children
No eczema
for loan
Ich muss mich schweren Herzens von meinen beiden südfranzösischen Pottok Ponies - Nabuko und Natcho - trennen. Idealerweise könnten sie zusammen bleiben. Pro Pony 3.000€ Die Beiden wurden mit einem Jahr halbwild aus den Pyrenäen nach Deutschland geholt und seither ausgebildet (Bodenarbeit, Natural Horsmanship), sowie seit 4 Monaten in ersten Schritten beritten. Sie waren von Beginn an von Kindern, Jugendlichen und Hunden umgeben, sowie an Autos gewohnt. Nabuko: Stern auf der Stirn, dunkelbraun/weiß gescheckt, weißer Hintern. Charakter: sehr umgänglich und geduldig, zugewandt, unbekümmert, bereitwillig, freundlich, rangniedrig, unkompliziert. Nacho: schwarzer Kopf, schwarz/weiß gescheckt, schwarzer Hintern. Charakter: sensibel, lernbegierieg, motiviert, zurückhaltender, sehr fein im reagieren, etwas ranghöher. Beide sind ideal geeignet als Therapie- und oder Reitschulpferde, für tiergestützte Intervention, Coaching etc. Sie sind sehr regelmäßige Spaziergänge und Ausritte im Wald gewohnt, als auch Bodenarbeit und Reitausbildung auf einem Sandplatz. Nur in Offenstallhaltung abzugeben. Besichtigung möglich im Weiherhof in Rosenfeld/Laidringen.
It is with a heavy heart that I have to part with my two southern French Pottok ponies, Nabuko and Natcho. Ideally, they would stay together. €3,000 per pony. The two were brought to Germany from the Pyrenees at one year old, semi-wild, and have been trained ever since (groundwork, Natural Horsemanship). For the past four months, they have also been ridden in the first stages of their training. From the very beginning, they have been surrounded by children, teenagers and dogs, and are accustomed to cars. **Nabuko:** Star on his forehead, dark brown and white piebald, white hindquarters. **Character:** Very easy-going and patient, affectionate, carefree, willing, friendly, low-ranking, uncomplicated. **Nacho:** Black head, black and white piebald, black hindquarters. **Character:** Sensitive, eager to learn, motivated, more reserved, very responsive, somewhat higher-ranking. Both are ideally suited as therapy and/or riding school ponies, for animal-assisted interventions, coaching, etc. They are very accustomed to regular walks and trail rides in the forest, as well as groundwork and riding training in a sand arena. They will only be sold to a home offering open-stable housing. Viewing possible at Weiherhof in Rosenfeld/Laidringen.
Me veo obligado/a, con gran pesar, a separarme de mis dos ponis Pottok del sur de Francia: Nabuko y Natcho. Lo ideal sería que pudieran permanecer juntos. 3.000 € por poni. Ambos fueron traídos de los Pirineos a Alemania con un año de edad, todavía medio salvajes, y desde entonces han sido adiestrados (trabajo pie a tierra, Natural Horsemanship). Desde hace 4 meses están dando sus primeros pasos bajo la silla. Desde el principio han estado rodeados de niños, jóvenes y perros, y están acostumbrados a los coches. **Nabuko:** estrella en la frente, castaño oscuro con manchas blancas y grupa blanca. **Carácter:** muy sociable y paciente, cercano, despreocupado, dispuesto a colaborar, amistoso, de rango bajo y fácil de manejar. **Nacho:** cabeza negra, negro con manchas blancas y grupa negra. **Carácter:** sensible, con muchas ganas de aprender, motivado, algo más reservado, reacciona con gran sutileza y tiene un rango algo más alto. Ambos son ideales como caballos de terapia y/o de escuela de equitación, para intervenciones asistidas con animales, coaching, etc. Están muy acostumbrados a realizar paseos y rutas por el bosque con regularidad, así como al trabajo pie a tierra y al entrenamiento bajo la silla en una pista de arena. Solo se entregan para alojamiento en estabulación abierta. Posibilidad de visitarlos en Weiherhof, en Rosenfeld/Laidringen.
C’est à contrecœur que je dois me séparer de mes deux poneys Pottok originaires du sud de la France – Nabuko et Natcho. Dans l’idéal, ils pourraient rester ensemble. 3 000 € par poney. Les deux poneys ont été amenés d’un état semi-sauvage des Pyrénées en Allemagne à l’âge d’un an. Ils y ont depuis été éduqués (travail au sol, équitation éthologique) et sont montés depuis quatre mois, dans les premières étapes de leur formation. Ils ont toujours été entourés d’enfants, d’adolescents et de chiens, et sont habitués aux voitures. **Nabuko :** étoile en tête, robe bai foncé pie blanc, arrière-main blanche. **Caractère :** très sociable et patient, proche de l’homme, insouciant, volontaire, gentil, bas dans la hiérarchie, facile. **Nacho :** tête noire, robe noire et blanche, arrière-main noire. **Caractère :** sensible, désireux d’apprendre, motivé, plus réservé, très fin dans ses réactions, légèrement plus haut dans la hiérarchie. Tous deux conviennent idéalement comme poneys de thérapie et/ou de centre équestre, pour des interventions assistées par l’animal, du coaching, etc. Ils sont habitués aux promenades et aux sorties régulières en forêt, ainsi qu’au travail au sol et à la formation montée sur carrière en sable. À céder uniquement pour une détention en stabulation libre. Visite possible au Weiherhof à Rosenfeld/Laidringen.
Con grande dispiacere devo separarmi dai miei due pony Pottok della Francia meridionale, Nabuko e Natcho. Idealmente, potrebbero rimanere insieme. 3.000 € ciascuno. I due sono stati portati in Germania dai Pirenei all’età di un anno, ancora semiselvatici, e da allora sono stati addestrati (lavoro da terra, Natural Horsemanship). Da 4 mesi hanno inoltre iniziato a essere montati, muovendo i primi passi sotto la sella. Fin dall’inizio sono stati a contatto con bambini, ragazzi e cani e sono abituati alle automobili. **Nabuko:** stella sulla fronte, mantello marrone scuro pezzato bianco, groppa bianca. **Carattere:** molto socievole e paziente, affettuoso, sereno, disponibile, amichevole, di rango basso, semplice da gestire. **Nacho:** testa nera, mantello pezzato bianco e nero, groppa nera. **Carattere:** sensibile, desideroso di imparare, motivato, più riservato, reagisce in modo molto fine, di rango leggermente più alto. Entrambi sono ideali come cavalli da terapia e/o da scuola di equitazione, per interventi assistiti con gli animali, coaching ecc. Sono abituati a passeggiate e uscite regolari nel bosco, oltre che al lavoro da terra e all’addestramento in sella su un campo in sabbia. Affidabili esclusivamente in gestione con ricovero aperto. Visite possibili presso il Weiherhof a Rosenfeld/Laidringen.
Met pijn in het hart moet ik afscheid nemen van mijn twee Zuid-Franse Pottok-pony’s – Nabuko en Natcho. Idealiter zouden ze bij elkaar kunnen blijven. € 3.000 per pony. De twee zijn op éénjarige leeftijd halfwild vanuit de Pyreneeën naar Duitsland gehaald en sindsdien opgeleid (grondwerk, Natural Horsemanship). Sinds vier maanden worden ze bovendien voorzichtig bereden. Vanaf het begin waren ze gewend aan kinderen, jongeren en honden, en ook aan auto’s. **Nabuko:** ster op het voorhoofd, donkerbruin/wit bont, witte achterhand. **Karakter:** zeer sociaal en geduldig, mensgericht, onbevangen, gewillig, vriendelijk, laag in rang en ongecompliceerd. **Nacho:** zwart hoofd, zwart/wit bont, zwarte achterhand. **Karakter:** gevoelig, leergierig, gemotiveerd, wat terughoudender, reageert zeer subtiel en staat iets hoger in rang. Beide zijn ideaal geschikt als therapie- en/of manegepaarden, voor dierondersteunde interventies, coaching enzovoort. Ze zijn gewend aan zeer regelmatige wandelingen en buitenritten in het bos, evenals aan grondwerk en rijtraining op een zandbaan. Alleen beschikbaar voor huisvesting in een open stal. Bezichtiging mogelijk bij de Weiherhof in Rosenfeld/Laidringen.
Z ciężkim sercem muszę rozstać się z moimi dwoma kucykami rasy Pottok z południa Francji – Nabuko i Natcho. Idealnie byłoby, gdyby mogły pozostać razem. Cena za jednego kucyka: 3000 € Oba zostały sprowadzone do Niemiec z Pirenejów w wieku jednego roku, jako półdzikie, i od tego czasu były szkolone (praca z ziemi, natural horsemanship). Od 4 miesięcy stawiają również pierwsze kroki pod siodłem. Od samego początku miały kontakt z dziećmi, młodzieżą i psami, a także były przyzwyczajane do samochodów. **Nabuko:** gwiazdka na czole, ciemnobrązowo-biała srokata maść, biały zad. Charakter: bardzo łagodny i cierpliwy, kontaktowy, beztroski, chętny do współpracy, przyjazny, nisko w hierarchii, bezproblemowy. **Nacho:** czarna głowa, czarno-biała srokata maść, czarny zad. Charakter: wrażliwy, chętny do nauki, zmotywowany, bardziej powściągliwy, bardzo subtelnie reagujący, nieco wyżej w hierarchii. Oba kucyki idealnie nadają się do pracy terapeutycznej i/lub jako konie do szkółki jeździeckiej, do interwencji z udziałem zwierząt, coachingu itp. Są przyzwyczajone do regularnych spacerów i wyjazdów w teren po lesie, a także do pracy z ziemi i treningu jeździeckiego na piaszczystym placu. Do oddania wyłącznie do utrzymania w systemie otwartym. Możliwość obejrzenia w Weiherhof w Rosenfeld/Laidringen.
DE
Message
Germany
