3 on wish list
Message
is 5-gaited
No eczema
Es fällt mir schwer, diese Zeilen zu schreiben. Svana ist keine Stute, die man einfach so abgibt. Ich kenne sie seit ihrem ersten Tag – und ich kannte auch ihre Mutter und ihre Großmutter. Sie ist in Ruhe und mit Respekt aufgewachsen, hat nie etwas Schlechtes erlebt und begegnet Menschen deshalb völlig offen und vertrauensvoll. Wer ihr klar, fair und liebevoll begegnet, dem folgt sie überall hin. Svana ist eine wunderschöne Schimmelstute mit feinem Kopf und einer besonders üppigen, puscheligen Mähne – ein Pferd, bei dem man auf der Weide stehenbleibt. Sie misst 1,35 m und ist Fünfgängerin. Angearbeitet wurde sie schonend erst mit fünf Jahren, und ihre Ausbildung ist seitdem in Ruhe gewachsen: Sie ist in der Akademischen Reitkunst geschult, beherrscht Seitengänge sicher im Schritt, teilweise auch im Trab, läuft sehr fein am Zügel und ist viel über den Sitz geritten. Im vergangenen Jahr wurde sie von einer professionellen Turnierreiterin liebevoll weiter ausgebildet – sie steht aktuell gut im Training und ist weiter ausbaufähig. Sie ist intelligent, sensibel und klar im Kopf, mit einem ausgeprägten Sinn für Humor – immer zu einem Späßchen aufgelegt. Ihre Lernfreude ist groß und ehrlich: Sie will arbeiten, sie will verstehen, sie will beschäftigt sein. Wichtig und ganz offen gesagt: Bei Svana wurde equines Asthma (allergisch bedingt) festgestellt – im Binnenland zeigte sie akute Atemnot durch allergische Reaktionen. Ein Allergietest liegt vor und wird selbstverständlich vollständig offengelegt. Seit einem Jahr steht sie an der Nordsee und ist dort seitdem vollständig beschwerdefrei. Deshalb gebe ich sie ausschließlich in küstennahe Haltung ab. Das ist keine Verhandlungssache, sondern die Grundbedingung für ihr Wohlergehen. Passend dazu wird sie sehr luftig gehalten: In der Weidesaison steht sie rund um die Uhr draußen – morgens auf der Weide, abends zurück auf den Paddock; im Winter tagsüber im Paddock und nachts in einer luftigen Box. Sie ist leichtfuttrig und kann mit dem Easy Grazer uneingeschränkt auf die Weide. Sie ist kein Pferd, das man auf die Wiese stellt und gelegentlich holt. Svana sucht einen Menschen, der Zeit für sie hat und ihrer Motivation gerecht wird. Ich wünsche mir für sie fördernde Hände – etwa in der Akademischen Reitkunst oder Ähnlichem, denn dafür hat sie großes Talent. Kein Anfängerpferd – aber ein Herzenspferd für jemanden, der feine Kommunikation schätzt. Platz vor Preis: Ich suche kein schnelles Geschäft, sondern den richtigen Menschen. Beim passenden Zuhause lässt sich über den Preis reden. Besichtigung in Altfunnixsiel bei Wittmund (Nordseeküste), herzlich gern nach Absprache.
It’s difficult for me to put these words into writing. Svana is not a mare that can simply be handed over to anyone. I have known her since her first day—and I also knew her mother and grandmother. She was raised in a calm and respectful environment, has never experienced anything negative, and approaches people with complete openness and trust. Those who treat her clearly, fairly, and with love will find her eager to follow them anywhere. Svana is a beautiful dapple gray mare with a refined head and a particularly lush, fluffy mane—a horse that makes you stop in your tracks when you see her in the pasture. She measures 13.3 hh and is a five-gaited mare. She was gently backed at the age of five, and her training has developed steadily since then: she has been schooled in classical dressage, confidently performs lateral movements in walk, and partially in trot, moves very softly on the bit, and has been ridden extensively from the seat. Last year, she was lovingly further trained by a professional competition rider—she is currently well in training and has potential for further development. She is intelligent, sensitive, and clear-minded, with a pronounced sense of humor—always ready for a joke. Her eagerness to learn is genuine and honest: she wants to work, to understand, and to be busy. Honestly and openly: Svana has been diagnosed with equine asthma (allergic in origin)—she experienced acute respiratory distress in inland areas due to allergic reactions. A allergy test is available and will be fully disclosed. She has been living at the North Sea for a year now, where she has been completely free of symptoms since then. Therefore, I am only offering her for coastal turnout. This is not up for negotiation but a fundamental condition for her well-being. She is kept in very airy conditions: during the pasture season, she is outside around the clock—mornings on the pasture, evenings back in the paddock; in winter, she stays in a paddock during the day and in a well-ventilated box at night. She is easy to feed and can be turned out on the pasture without restriction using the Easy Grazer. She is not a horse that you put out in the pasture and only occasionally bring in. Svana is looking for a person who has time for her and can meet her motivation. I wish for her to find a nurturing handler—perhaps in classical dressage or similar, as she has great talent for it. Not a beginner’s horse, but a heart horse for someone who appreciates fine communication. Price is secondary: I am not looking for a quick deal, but for the right person. The price can be discussed for the right home. Viewing in Altfunnixsiel near Wittmund (North Sea coast), by appointment gladly.
Het schrijven van deze regels valt me zwaar. Svana is geen merrie die je zomaar wegdoet. Ik ken haar sinds haar eerste dag – en ik kende ook haar moeder en grootmoeder. Ze is op een rustige en respectvolle manier opgegroeid, heeft nooit iets slechts meegemaakt en ontmoet mensen daarom heel open en vertrouwenvol. Wie haar duidelijk, eerlijk en liefdevol benadert, volgt haar overal naartoe. Svana is een prachtige grijze merrie met een fijn hoofd en een bijzonder weelderige, pluizige manen – een paard waarbij je op de wei stil blijft staan. Ze meet 1,35 m en is een vijfgangermerrie. Ze is zacht en zorgvuldig aangeleerd vanaf haar vijfde jaar, en haar opleiding is sindsdien in rust opgebouwd: ze is geschoold in de klassieke dressuur, voert zijgangen veilig uit in stap, deels ook in draf, loopt heel fijn aan de teugel en is veel op zit gereden. Vorig jaar is ze liefdevol verder opgeleid door een professionele concoursruiter – ze staat momenteel goed in training en is nog verder te ontwikkelen. Ze is intelligent, gevoelig en helder van geest, met een sterk gevoel voor humor – altijd in voor een grapje. Haar leergierigheid is groot en oprecht: ze wil werken, begrijpen en bezig zijn. Belangrijk en eerlijk gezegd: bij Svana is vastgesteld dat ze equine astma heeft (allergisch gerelateerd) – in het binnenland vertoonde ze acute ademnood door allergische reacties. Een allergietest ligt klaar en wordt uiteraard volledig gedeeld. Sinds een jaar verblijft ze aan de Noordzee en is sindsdien volledig klachtenvrij. Daarom geef ik haar uitsluitend in kustnabije huisvesting weg. Dit is geen onderhandelingspunt, maar de basisvoorwaarde voor haar welzijn. Ze wordt zeer luchtig gehuisvest: in de weidesaison staat ze 24/7 buiten – ’s ochtends op de wei, ’s avonds terug op de paddock; in de winter overdag in de paddock en ’s nachts in een luchtige stal. Ze is lichtverteerbaar en kan zonder beperkingen op de wei met de Easy Grazer. Ze is geen paard dat je op de wei zet en af en toe haalt. Svana zoekt een persoon die tijd voor haar heeft en haar motivatie kan waarderen. Ik wens haar iemand die haar verder kan begeleiden – bijvoorbeeld in de klassieke dressuur of iets dergelijks, want daarvoor heeft ze groot talent. Geen beginnerspaard, maar een hartveroverend paard voor iemand die fijne communicatie waardeert. Plaats boven prijs: ik zoek geen snel geld, maar de juiste persoon. Bij een passend thuis is over de prijs te praten. Bezichtiging in Altfunnixsiel bij Wittmund (Noordzeekust), graag na afspraak.
DE
DE
AT
DE
Message
Germany
