Eine ganz besondere 5-jährige Staatsprämienstute, ca. 1,70 m, die Schönheit, Charakter und Qualität auf außergewöhnliche Weise vereint.
Ihre elegante Erscheinung und ihr liebenswerter Charakter machen sie zu einer echten Besonderheit. Nach einem bereits geborenen Fohlen ist sie seit Kurzem wieder in der Arbeit und zeigt sich dabei motiviert, lernwillig und sehr rittig.
Durch ihre vielseitigen Anlagen ist sie sowohl als Hunter oder Allrounder als auch für den Springsport ausgesprochen interessant.
Eine bildschöne Stute mit Qualität, Perspektive und dem gewissen Etwas
This text has been translated automatically.
A very special 5-year-old State Premium mare, approximately 16.1 hh, combining beauty, character, and quality in an extraordinary way.
Her elegant appearance and lovable personality make her a true standout. After foaling a foal recently, she has returned to work and is showing herself to be motivated, eager to learn, and very rideable.
Thanks to her versatile talents, she is particularly interesting as a hunter, all-rounder, or for show jumping.
A stunning mare with quality, potential, and that certain something.
This text has been translated automatically.
Una yegua de premio estatal de 5 años muy especial, de aproximadamente 1,70 m, que combina belleza, carácter y calidad de una manera excepcional.
Su elegante presencia y su carácter cariñoso la convierten en una auténtica yegua especial. Tras haber tenido ya un potro, ha vuelto recientemente al trabajo y se muestra motivada, con muchas ganas de aprender y muy cómoda para montar.
Por sus aptitudes versátiles, resulta especialmente interesante tanto como hunter o caballo polivalente como para el deporte de salto.
Una yegua bellísima, con calidad, perspectivas y ese algo especial.
This text has been translated automatically.
Une jument primée d’État de 5 ans tout à fait exceptionnelle, toisant environ 1,70 m, qui allie beauté, caractère et qualité de manière remarquable.
Son élégance et son caractère attachant en font une véritable perle rare. Après avoir déjà donné naissance à un poulain, elle a repris le travail récemment et se montre motivée, volontaire et très agréable à monter.
Grâce à ses aptitudes polyvalentes, elle est particulièrement intéressante comme hunter ou cheval polyvalent, mais également pour le saut d’obstacles.
Une jument magnifique, avec de la qualité, du potentiel et ce petit quelque chose en plus.
This text has been translated automatically.
Una splendida amazzone di cinque anni, premiata con il titolo di Stato, alta circa 1,70 m, che unisce in modo straordinario bellezza, carattere e qualità.
La sua presenza elegante e il suo carattere affabile la rendono una vera rarità. Dopo aver già partorito un puledro, è tornata recentemente in lavoro e si presenta motivata, desiderosa di imparare e molto facile da montare.
Grazie alle sue doti versatili, è particolarmente interessante sia come cavallo da hunter o da allrounder, sia per il salto ostacoli.
Una cavalla di grande bellezza, con qualità, potenziale e quel tocco in più.
This text has been translated automatically.
Een heel bijzondere 5-jarige staatspremiemerrie van ca. 1,70 m, die schoonheid, karakter en kwaliteit op buitengewone wijze verenigt.
Haar elegante verschijning en lieve karakter maken haar tot een echte bijzonderheid. Na één veulen is ze sinds kort weer in training en toont ze zich gemotiveerd, leergierig en zeer fijn te rijden.
Dankzij haar veelzijdige aanleg is ze zowel als hunter of allrounder als voor de springsport bijzonder interessant.
Een beeldschone merrie met kwaliteit, perspectief en net dat beetje extra.
This text has been translated automatically.
Wyjątkowa, 5-letnia klacz z państwową premią hodowlaną, o wzroście ok. 170 cm, która w niezwykły sposób łączy urodę, charakter i jakość.
Jej elegancka prezencja oraz łagodny charakter czynią z niej prawdziwą wyjątkowość. Po urodzeniu jednego źrebięcia od niedawna ponownie jest w treningu i pokazuje się jako zmotywowana, chętna do nauki oraz bardzo wygodna w jeździe.
Dzięki wszechstronnym predyspozycjom jest niezwykle interesująca zarówno jako hunter lub koń wszechstronny, jak i do sportu skokowego.
Przepiękna klacz z jakością, perspektywą i tym wyjątkowym „czymś”.
Germany
