Aufgrund von Zeitmangel haben wir uns schweren Herzens dazu entschieden, unsere geliebte Mona Lisa in ein neues, passendes Zuhause abzugeben.
Mona Lisa ist eine tolle Amateur-Dressurstute, mit der man im kleineren Turniersport viel Freude haben und gemeinsam Schleifen sammeln kann. Sie konnte bereits mehrere A-Dressuren gewinnen und ist auch im L-Bereich erfolgreich platziert.
Besonders hervorzuheben ist ihre Vielseitigkeit und ihre unkomplizierte Art im Umgang mit unterschiedlichen Reitern. In diesem Jahr ist sie aufgrund unserer zeitlichen Situation bereits mehrfach mit jüngeren, schwächeren Kindern und Dreieckszügeln im Dressurviereck unterwegs gewesen. Auch mit einer noch unerfahrenen Reiterin konnte sie erfolgreich zwei E-Dressuren absolvieren.
Dennoch ist Mona Lisa kein reines Anfänger- oder Kinderpony. Sie benötigt weiterhin einen erfahrenen Reiter an ihrer Seite, der ihr Sicherheit, eine konsequente, faire Ausbildung und ausreichend regelmäßige Beschäftigung bietet. Bei entsprechender Auslastung und einem passenden Reiter ist sie eine tolle Partnerin, die viel Freude bereitet.
Mona Lisa ist angenehm weich zu reiten und reagiert fein auf Zügel- und Schenkelhilfen. Neben der Dressurarbeit wird sie regelmäßig zu zweit oder in kleinen Gruppen im Gelände geritten. Auch kleine Sprünge sorgen bei ihr für die nötige Abwechslung.
Aktuelle Röntgenbilder liegen ohne Befund vor.
This text has been translated automatically.
Due to a lack of time, we have made the difficult decision to find our beloved Mona Lisa a new, suitable home.
Mona Lisa is a wonderful amateur dressage mare who offers plenty of enjoyment in lower-level competitions and with whom you can collect ribbons together. She has already won several novice-level dressage tests and has also achieved successful placings at elementary level.
Her versatility and uncomplicated nature with different riders are particularly noteworthy. This year, due to our limited time, she has already been ridden several times in the dressage arena by younger, less experienced children, wearing triangle reins. She also successfully completed two introductory-level dressage tests with a still inexperienced rider.
Nevertheless, Mona Lisa is not a complete beginner’s or children’s pony. She still needs an experienced rider by her side who can give her confidence, provide consistent and fair training, and keep her regularly occupied. With the right amount of work and a suitable rider, she is a wonderful partner who brings a great deal of joy.
Mona Lisa is pleasantly soft to ride and responds sensitively to rein and leg aids. In addition to her dressage training, she is regularly ridden out in company, either with one other horse or in small groups. Small jumps also provide her with welcome variety.
Recent X-rays are available and showed no abnormalities.
This text has been translated automatically.
Debido a la falta de tiempo, hemos tomado con gran pesar la decisión de buscarle a nuestra querida Mona Lisa un nuevo hogar adecuado.
Mona Lisa es una magnífica yegua de doma para amateurs, con la que se puede disfrutar mucho en competiciones de nivel básico y conseguir juntos numerosos éxitos. Ya ha ganado varias pruebas de doma de nivel A y también ha obtenido buenas clasificaciones en el nivel L.
Cabe destacar especialmente su versatilidad y su carácter sencillo con jinetes de diferentes niveles. Este año, debido a nuestra situación de tiempo, ha participado en varias ocasiones en pruebas de doma con niños más jóvenes y menos fuertes, utilizando riendas alemanas. También ha completado con éxito dos pruebas de doma de nivel E con una amazona todavía inexperta.
No obstante, Mona Lisa no es una poni exclusivamente para principiantes o niños. Sigue necesitando a su lado un jinete experimentado que le proporcione seguridad, una formación consecuente y justa, así como una ocupación regular y suficiente. Con la carga de trabajo adecuada y un jinete apropiado, es una magnífica compañera que brinda muchas satisfacciones.
Mona Lisa es muy agradable y suave de montar, y responde con sensibilidad a las ayudas de las riendas y de las piernas. Además del trabajo de doma, sale regularmente al exterior acompañada de otro caballo o en pequeños grupos. Los pequeños saltos también le aportan la variedad necesaria.
Las radiografías actuales no presentan ninguna anomalía.
This text has been translated automatically.
En raison d’un manque de temps, nous avons pris, le cœur lourd, la décision de confier notre adorable Mona Lisa à une nouvelle famille qui lui conviendra.
Mona Lisa est une formidable jument de dressage pour amateur, avec laquelle on peut prendre beaucoup de plaisir en compétition à petit niveau et collectionner les flots ensemble. Elle a déjà remporté plusieurs épreuves de dressage de niveau A et s’est également classée avec succès au niveau L.
Sa polyvalence et sa facilité avec des cavaliers différents sont particulièrement remarquables. Cette année, en raison de notre manque de temps, elle a déjà été plusieurs fois montée sur le carré de dressage par de jeunes enfants moins expérimentés et moins sûrs d’eux, avec des rênes triangulaires. Elle a également participé avec succès à deux épreuves de dressage de niveau E avec une cavalière encore inexpérimentée.
Mona Lisa n’est toutefois pas un simple poney pour débutants ou pour enfants. Elle a toujours besoin d’un cavalier expérimenté à ses côtés, capable de lui apporter de la sécurité, une éducation cohérente et juste, ainsi qu’un travail régulier et suffisant. Avec une activité adaptée et un cavalier qui lui convient, c’est une formidable partenaire qui procure beaucoup de plaisir.
Mona Lisa est agréable et confortable à monter et réagit avec finesse aux aides des rênes et des jambes. En complément du travail de dressage, elle est régulièrement montée en extérieur, seule ou en petit groupe. Quelques petits obstacles lui permettent également de varier les activités.
Les dernières radiographies sont disponibles et ne présentent aucune anomalie.
This text has been translated automatically.
A causa della mancanza di tempo, abbiamo deciso, con grande dispiacere, di affidare la nostra amata Mona Lisa a una nuova casa adatta a lei.
Mona Lisa è una splendida cavalla da dressage amatoriale, con la quale ci si può divertire molto nelle competizioni di livello inferiore e raccogliere insieme numerosi piazzamenti. Ha già vinto diverse gare di dressage di categoria A e ha ottenuto ottimi piazzamenti anche a livello L.
Particolarmente degne di nota sono la sua versatilità e la sua disponibilità nel lavoro con cavalieri diversi. Quest’anno, a causa dei nostri impegni, ha già lavorato più volte in rettangolo con bambini più giovani e meno forti, anche utilizzando le redini di ritorno. È riuscita a completare con successo anche due gare di dressage di categoria E con un’amazzone ancora inesperta.
Tuttavia, Mona Lisa non è una semplice pony per principianti o bambini. Ha ancora bisogno al suo fianco di un cavaliere esperto, capace di darle sicurezza, garantirle un addestramento coerente e corretto e offrirle un impiego regolare e adeguato. Con il giusto lavoro e un cavaliere adatto, è una splendida compagna, capace di regalare tante soddisfazioni.
Mona Lisa è piacevole e morbida da montare e reagisce con sensibilità agli aiuti delle redini e delle gambe. Oltre al lavoro di dressage, viene regolarmente montata all’esterno, da sola o in piccoli gruppi. Anche i piccoli salti le offrono la necessaria varietà.
Le radiografie recenti non evidenziano alcun problema.
This text has been translated automatically.
Vanwege tijdgebrek hebben we met pijn in het hart besloten om onze geliefde Mona Lisa aan een nieuw, passend thuis toe te vertrouwen.
Mona Lisa is een geweldige amateur-dressuurmerrie, met wie je in de lagere wedstrijdsport veel plezier kunt hebben en samen lintjes kunt verzamelen. Ze heeft al meerdere proeven op A-niveau gewonnen en is ook succesvol geplaatst op L-niveau.
Bijzonder aan haar zijn haar veelzijdigheid en haar ongecompliceerde karakter in de omgang met verschillende ruiters. Dit jaar is ze vanwege onze tijdsbeperkingen al meerdere keren met jongere, minder sterke kinderen en met driehoeksteugels in de dressuurbak gereden. Ook met een nog onervaren amazone heeft ze met succes twee proeven op E-niveau afgelegd.
Toch is Mona Lisa geen pony die uitsluitend geschikt is voor beginners of kinderen. Ze heeft nog steeds een ervaren ruiter naast zich nodig die haar zekerheid, een consequente en eerlijke opleiding en voldoende regelmatige beweging biedt. Bij een passende belasting en een geschikte ruiter is ze een geweldige partner die veel plezier geeft.
Mona Lisa is aangenaam zacht te rijden en reageert fijn op teugel- en beenhulpen. Naast het dressuurwerk wordt ze regelmatig met z’n tweeën of in kleine groepen buiten gereden. Ook kleine sprongen zorgen bij haar voor de nodige afwisseling.
Recente röntgenfoto’s zijn zonder afwijkingen.
This text has been translated automatically.
Z powodu braku czasu, z ciężkim sercem zdecydowaliśmy się oddać naszą ukochaną Monę Lisę do nowego, odpowiedniego domu.
Mona Lisa to wspaniała klacz ujeżdżeniowa dla amatora, z którą można czerpać wiele radości ze startów w zawodach niższej rangi i wspólnie zdobywać rozety. Ma już na swoim koncie kilka zwycięstw w konkursach ujeżdżenia klasy A, a także udane starty w klasie L.
Na szczególne wyróżnienie zasługują jej wszechstronność oraz bezproblemowe podejście do różnych jeźdźców. W tym roku, ze względu na naszą sytuację czasową, wielokrotnie pracowała na czworoboku z młodszymi, mniej doświadczonymi dziećmi, w trójkątnych wodzach. Również z jeszcze niedoświadczoną jeźdźczynią z powodzeniem ukończyła dwa konkursy ujeżdżenia klasy E.
Mona Lisa nie jest jednak typowym kucem dla początkujących ani dla dzieci. Nadal potrzebuje doświadczonego jeźdźca, który zapewni jej poczucie bezpieczeństwa, konsekwentne i sprawiedliwe szkolenie oraz odpowiednią, regularną pracę. Przy właściwym poziomie pracy i odpowiednim jeźdźcu jest wspaniałą partnerką, dającą wiele radości.
Mona Lisa jest przyjemna i miękka w jeździe, a na pomoce wodzy i łydki reaguje delikatnie. Poza pracą ujeżdżeniową regularnie jeździ w teren w parze lub w małych grupach. Niewielkie skoki również zapewniają jej potrzebną różnorodność.
Aktualne zdjęcia RTG są bez zmian.
Germany
