3 on wish list
Message
Schweren Herzens suchen wir für unseren wunderschönen, 10-jährigen Deutschen Reitpony-Wallach ein neues Zuhause, in dem er weiterhin geliebt, gefördert und als echter Partner geschätzt wird. Dieses besondere Pony überzeugt vor allem durch seinen absolut zuverlässigen und unkomplizierten Charakter. Egal, ob im Dressurviereck, beim Springen oder im täglichen Umgang – er ist stets ehrlich, verlässlich und möchte seinem Reiter gefallen. Genau das macht ihn zu einem tollen Pony für einen jungen Reiter, der gemeinsam mit seinem Pony sportlich weiterkommen und gleichzeitig einen sicheren Partner an seiner Seite haben möchte. Er ist vielseitig ausgebildet und bietet seinem Reiter sowohl im Dressur- als auch im Springsport viele Möglichkeiten. Besonders hervorzuheben ist seine ehrliche und zuverlässige Art – er gibt seinem Reiter Sicherheit und ist dabei trotzdem sportlich und motiviert. Mit seinen 148 cm ist er ein tolles Pony für den ambitionierten Nachwuchsreiter und eignet sich hervorragend für den E- und A-Bereich in allen Sparten . Auf dem Turnier gibt er immer 110% und kommt so gut wie nie ohne eine Schleife nach Hause . Auch optisch ist er ein echter Hingucker Wir geben ihn ausschließlich in ein 5 Zuhause* ab, in dem er die Wertschätzung und Fürsorge bekommt, die er verdient. Kein Notverkauf! Die Entscheidung fällt uns ausgesprochen schwer und erfolgt ausschließlich, wegen Umstieg aufs Großpferd .
With a heavy heart, we are seeking a new home for our beautiful 10-year-old German Riding Pony gelding, where he will continue to be loved, nurtured, and appreciated as a true partner. This special pony impresses primarily with his absolutely reliable and uncomplicated character. Whether in the dressage arena, jumping, or in daily handling – he is always honest, dependable, and eager to please his rider. This makes him an excellent pony for a young rider who wants to progress sportively alongside their pony while having a secure partner by their side. He is well-trained and offers many opportunities in both dressage and show jumping. His honest and trustworthy nature is especially noteworthy – he provides his rider with confidence while remaining sporty and motivated. Standing at 148 cm, he is a wonderful pony for an ambitious young rider and is ideally suited for the E- and A-levels across all disciplines. At competitions, he always gives 110% and almost never returns home without a ribbon. He is also a real eye-catcher in appearance. We will only place him in a 5-star home* where he will receive the appreciation and care he deserves. No emergency sale! This decision is extremely difficult for us and is made solely due to transitioning to a larger horse.
Con mucho pesar, buscamos un nuevo hogar para nuestro hermoso caballo de pony alemán de 10 años, en el que siga siendo amado, apoyado y valorado como un auténtico compañero. Este pony especial destaca principalmente por su carácter absolutamente confiable y sencillo. Ya sea en la pista de doma, en los saltos o en el manejo diario, siempre es honesto, fiable y desea agradar a su jinete. Precisamente esto lo convierte en un pony ideal para un joven jinete que quiera progresar deportivamente junto a su pony y, al mismo tiempo, contar con un compañero seguro a su lado. Está entrenado en varias disciplinas y ofrece muchas posibilidades tanto en doma como en salto. Es especialmente destacable su carácter honesto y confiable: brinda seguridad a su jinete y, a la vez, mantiene un espíritu deportivo y motivado. Con una altura de 1,48 m, es un excelente pony para un jinete en crecimiento con aspiraciones y es perfecto para las categorías E y A en todas las disciplinas. En competición, siempre da el 110 % y casi nunca vuelve a casa sin una cinta. Desde el punto de vista estético, es un verdadero espectáculo. Solo lo entregamos a un hogar de categoría 5*, donde reciba la atención y el cariño que merece. ¡No es una venta de emergencia! La decisión nos resulta muy difícil y solo se toma debido a nuestra transición a caballos grandes.
C'est à contrecoeur que nous cherchons une nouvelle famille pour notre magnifique hongre de 10 ans, pur-sang allemand, qui continuera à être aimé, encouragé et considéré comme un véritable partenaire. Ce poney exceptionnel se distingue principalement par son caractère absolument fiable et facile. Que ce soit en dressage, en saut d’obstacles ou dans la vie quotidienne, il est toujours sincère, digne de confiance et souhaite faire plaisir à son cavalier. C’est précisément ce qui fait de lui un poney idéal pour un jeune cavalier souhaitant progresser sportivement tout en ayant un partenaire sûr à ses côtés. Il est polyvalent dans sa formation et offre à son cavalier de nombreuses possibilités aussi bien en dressage qu’en saut d’obstacles. Sa nature honnête et fiable est à souligner – il donne de la sécurité à son cavalier tout en restant sportif et motivé. Mesurant 1,48 m, il constitue un excellent poney pour un jeune cavalier ambitieux et est parfaitement adapté aux épreuves E et A dans toutes les disciplines. En compétition, il donne toujours 110 % et revient presque toujours avec une rosette. Sur le plan esthétique, c’est également un véritable regard d’attraction. Nous le confions uniquement à une famille qui lui offrira un environnement 5 étoiles*, où il recevra l’attention et les soins qu’il mérite. Pas de vente d’urgence ! La décision nous est très difficile et n’est prise qu’en raison de notre passage à l’équitation de grande taille.
Con il cuore pesante, cerchiamo una nuova casa per il nostro splendido stallone di 10 anni, Deutsch-Reitpony, dove possa continuare ad essere amato, stimolato e apprezzato come un vero compagno. Questo pony speciale si distingue soprattutto per il suo carattere estremamente affidabile e semplice. Che si tratti di dressage, salto o uso quotidiano, è sempre sincero, affidabile e desideroso di compiacere il suo cavaliere. Proprio questa sua natura lo rende un ottimo pony per un giovane cavaliere che desidera progredire sportivamente insieme al suo pony, avendo al suo fianco un partner sicuro. È versatile nell’addestramento e offre molte possibilità sia nel dressage che nel salto. Particolarmente da sottolineare la sua natura onesta e affidabile – dà sicurezza al cavaliere, rimanendo comunque sportivo e motivato. Con i suoi 148 cm, è un fantastico pony per un giovane cavaliere ambizioso e si presta perfettamente per le categorie E e A in tutte le discipline. In gara dà sempre il massimo, tornando quasi sempre a casa con una medaglia. Anche dal punto di vista estetico è un vero colpo d’occhio. Lo affidiamo esclusivamente a una famiglia che possa garantirgli un ambiente di 5 stelle*, dove riceverà l’attenzione e le cure che merita. Nessuna vendita d’emergenza! La decisione ci è molto difficile e viene presa esclusivamente a causa del passaggio a un cavallo grande.
Met pijn in het hart zoeken wij voor onze prachtige 10-jarige Duitse Reitpony-ruin een nieuw thuis, waar hij weiterhin geliefd, gestimuleerd en als een echte partner gewaardeerd wordt. Dit bijzondere pony overtuigt vooral door zijn uiterst betrouwbare en eenvoudige karakter. Of het nu in de dressuur, tijdens het springen of in het dagelijks contact is – hij is altijd eerlijk, betrouwbaar en wil zijn ruiter tevredenstellen. Dit maakt hem tot een geweldig pony voor een jonge ruiter die samen met zijn pony sportief wil groeien en tegelijkertijd een veilige partner aan zijn zijde wil hebben. Hij is veelzijdig opgeleid en biedt zijn ruiter zowel in dressuur als in springen vele mogelijkheden. Vooral zijn oprechte en betrouwbare aard verdient vermelding – hij geeft zijn ruiter vertrouwen en blijft toch sportief en gemotiveerd. Met zijn 148 cm is hij een geweldig pony voor de ambitieuze jonge ruiter en uitstekend geschikt voor de E- en A-klasse in alle disciplines. Op wedstrijden geeft hij altijd 110% en komt bijna nooit zonder prijs thuis. Ook visueel is hij een echte blikvanger. Wij geven hem uitsluitend in een vijfsterrengezin*, waar hij de waardering en zorg krijgt die hij verdient. Geen noodverkoop! De beslissing is ons bijzonder zwaar gevallen en wordt uitsluitend genomen vanwege de overstap naar het grote paard.
Z ciężkim sercem szukamy nowego domu dla naszego pięknego, 10-letniego ogiera niemieckiego półkrwi reiningowego, w którym będzie nadal kochany, wspierany i ceniony jako prawdziwy partner. Ten wyjątkowy koń wyróżnia się przede wszystkim swoim absolutnie niezawodnym i łatwym charakterem. Niezależnie od tego, czy pracuje w ujeżdżeniu, skacze, czy po prostu codziennie obcujemy z nim – zawsze jest szczery, rzetelny i chce przypodobać się swojemu jeźdźcowi. To właśnie czyni go świetnym koniem dla młodego jeźdźca, który chce rozwijać się sportowo razem z koniem i jednocześnie mieć pewnego, zaufanego partnera u boku. Jest wszechstronnie wytrenowany i oferuje swojemu jeźdźcowi wiele możliwości zarówno w ujeżdżeniu, jak i skokach. Szczególnie wyróżnia się swoją szczerością i niezawodnością – daje jeźdźcowi poczucie bezpieczeństwa, a jednocześnie jest sportowy i zmotywowany. Z wysokością 148 cm jest świetnym koniem dla ambitnego młodego jeźdźca i doskonale nadaje się do startów w klasach E i A we wszystkich dyscyplinach. Na zawodach zawsze daje z siebie 110% i prawie nigdy nie wraca do domu bez trofeum. Pod względem wizualnym również przyciąga uwagę i jest prawdziwą ozdobą. Oddajemy go wyłącznie do domu, który zapewni mu należytą troskę i szacunek, na jakie zasługuje. Nie jest to konieczność awaryjna! Decyzja jest dla nas niezwykle trudna i wynika wyłącznie z chęci przejścia na końskie konie.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Germany
