0 on wish list
Message
Am Tor zu den Südvogesen – Im Becken der Saône Artgerechte Pferdepension für Ruhestand & Auszeit Grenznah Basel / Schweiz Ich nehme max. 12 Pferde in Obhut– aktuell noch Plätze verfügbar Preis: 400 Euro inkl. Hufpflege und Entwurmung (Zusatzfutter /Supplements nach Ihrem Wunsch) Jedes Pferd wird individuell nach Ihrem Wunsch betreut, mit viel Aufmerksamkeit, Geduld und Respekt Übernachtungsmöglichkeit in der Nähe B&B (Hunde willkommen) Janine Fuchs (Sprache schweizerdeutsch od. französisch) Tel /Whatsapp : +33 6 83 92 03 51 JF HORSES - 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
At the gateway to the Southern Vosges – in the Saône basin Horse boarding tailored to horses’ needs for retirement & time out Near the Swiss border, close to Basel I take care of a maximum of 12 horses – places are currently still available Price: €400 including hoof care and deworming (Additional feed / supplements according to your wishes) Each horse is cared for individually according to your wishes, with plenty of attention, patience and respect B&B accommodation available nearby (Dogs welcome) Janine Fuchs (Swiss German or French spoken) Tel. / WhatsApp: +33 6 83 92 03 51 JF HORSES – 70160 Cubry-lès-Faverney / France
A las puertas de los Vosgos del Sur – en la cuenca del Saona Pensión para caballos respetuosa con sus necesidades naturales, para jubilación y descanso Cerca de la frontera con Basilea / Suiza Acojo un máximo de 12 caballos; actualmente todavía hay plazas disponibles. Precio: 400 euros, incluidos el cuidado de los cascos y la desparasitación (Alimento adicional / suplementos según sus deseos) Cada caballo recibe una atención individualizada según sus necesidades, con mucha dedicación, paciencia y respeto. Posibilidad de alojamiento en un B&B cercano (Se admiten perros) Janine Fuchs (habla alemán suizo o francés) Tel. / WhatsApp: +33 6 83 92 03 51 JF HORSES - 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
Aux portes des Vosges du Sud – dans le bassin de la Saône Pension pour chevaux respectueuse de leur bien-être, pour la retraite ou une pause À proximité de la frontière suisse, près de Bâle J’accueille au maximum 12 chevaux en pension – il reste actuellement encore des places disponibles Tarif : 400 euros, parage et vermifugation inclus (Aliments complémentaires / compléments selon vos souhaits) Chaque cheval est pris en charge individuellement selon vos souhaits, avec beaucoup d’attention, de patience et de respect Possibilité d’hébergement à proximité en B&B (Chiens bienvenus) Janine Fuchs (suisse allemand ou français) Tél. / WhatsApp : +33 6 83 92 03 51 JF HORSES – 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
Alle porte dei Vosgi meridionali – nel bacino della Saona Pensione per cavalli nel rispetto delle loro esigenze, per il pensionamento e le pause Vicino al confine con Basilea / Svizzera Accolgo al massimo 12 cavalli – attualmente sono ancora disponibili alcuni posti Prezzo: 400 euro, inclusi pareggio degli zoccoli e sverminazione (Alimenti complementari / integratori su richiesta) Ogni cavallo viene seguito individualmente secondo le vostre esigenze, con molta attenzione, pazienza e rispetto. Possibilità di pernottamento nelle vicinanze presso un B&B (Cani benvenuti) Janine Fuchs (lingue: svizzero tedesco o francese) Tel. / WhatsApp: +33 6 83 92 03 51 JF HORSES – 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
Aan de poort van de Zuidelijke Vogezen – in het stroomgebied van de Saône Paardvriendelijke paardenpension voor rust en herstel Dicht bij Basel / Zwitserland Ik neem maximaal 12 paarden in mijn zorg op – momenteel zijn er nog plaatsen beschikbaar Prijs: € 400, inclusief hoefverzorging en ontworming (extra voer / supplementen naar wens) Elk paard wordt individueel verzorgd volgens uw wensen, met veel aandacht, geduld en respect. Overnachtingsmogelijkheid in de buurt bij een B&B (honden zijn welkom) Janine Fuchs (spreekt Zwitserduits of Frans) Tel. / WhatsApp: +33 6 83 92 03 51 JF HORSES – 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
U wrót południowych Wogezów – w Kotlinie Saony Przyjazny koniom pensjonat na emeryturę i odpoczynek Blisko granicy, w pobliżu Bazylei / Szwajcaria Przyjmuję pod opiekę maksymalnie 12 koni – obecnie są jeszcze wolne miejsca Cena: 400 euro, w cenie pielęgnacja kopyt i odrobaczanie (Dodatkowa pasza / suplementy zgodnie z Państwa życzeniem) Każdy koń jest otaczany indywidualną opieką, zgodnie z Państwa życzeniami, z dużą uwagą, cierpliwością i szacunkiem Możliwość noclegu w pobliżu w pensjonacie B&B (psy są mile widziane) Janine Fuchs (język szwajcarsko-niemiecki lub francuski) Tel. / WhatsApp: +33 6 83 92 03 51 JF HORSES – 70160 Cubry-lès-Faverney / FR
NL
DE
DE
DE
DE
FR
FR
ES
FR
FR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
FR
DE
Message
France
