5 on wish list
Message
Aufgrund von privaten Umständen verkaufe ich meinen 8 jährigen 174cm großen Schimmelwallach "Szilaj". Er zeichnet sich durch ein sehr freundliches Wesen aus und freut sich stets , wenn mit ihm gearbeitet wird. Im Umgang ein sehr unkompliziertes Pferd, welches den Reiter nicht abwerfen möchte. Szilaj wird nicht als Anfängerpferd abgegeben, da er im Gelände schnell unsicher werden kann. Daher braucht er einen erfahrenen Reiter, der ihm die nötige Sicherheit gibt. Keine Krankheiten und Lahmheiten bekannt. Kennt Offenstallhaltung und ist Herdenverträglich. (Ranghöher) Platz vor Preis
Due to personal circumstances, I am selling my 8-year-old, 17.4 hh grey gelding, "Szilaj." He is characterized by a very friendly nature and always enjoys being worked with. In handling, he is a very uncomplicated horse that does not try to unseat the rider. Szilaj is not suitable as a beginner's horse, as he can become quickly unsure in the terrain. Therefore, he requires an experienced rider who can provide him with the necessary confidence. No known illnesses or lameness. Priority goes to the right home over price.
Por motivos personales, vendo a mi caballo de 8 años, un alazán de 1,74 m de altura, llamado "Szilaj". Se caracteriza por su carácter muy amigable y siempre se muestra contento cuando se trabaja con él. En el trato, es un caballo muy fácil, que no intenta derribar al jinete. Szilaj no se recomienda para jinetes principiantes, ya que puede volverse inseguro en terrenos abiertos. Por ello, necesita un jinete experimentado que le brinde la confianza necesaria. No se conocen enfermedades ni cojeras. Antes el precio, la plaza.
En raison de circonstances personnelles, je vends mon hongre gris de 8 ans mesurant 1,74 m, « Szilaj ». Il se distingue par son tempérament très amical et se montre toujours enthousiaste lorsqu’on travaille avec lui. En manège, c’est un cheval très facile à gérer, qui ne cherche pas à déstabiliser son cavalier. Szilaj n’est pas destiné aux cavaliers débutants, car il peut devenir rapidement hésitant en extérieur. Il lui faut donc un cavalier expérimenté capable de lui apporter la confiance dont il a besoin. Aucune maladie ni boiterie n’ont été constatées. Priorité au bon placement, pas au prix.
A causa di circostanze private, vendo il mio castrone grigio di 8 anni e alto 174 cm, "Szilaj". Si distingue per un carattere molto amichevole e si mostra sempre entusiasta quando viene lavorato. Facile da gestire, è un cavallo molto affidabile che non cerca di sbilanciare il cavaliere. Szilaj non viene ceduto come cavallo da principianti, poiché può diventare rapidamente insicuro in campagna. Perciò, necessita di un cavaliere esperto che gli possa garantire la sicurezza necessaria. Nessuna malattia o zoppia nota. Priorità alla qualità, prezzo secondario.
Vanwege privéomstandigheden verkoop ik mijn 8-jarige, 1,74 m grote grijze ruin "Szilaj". Hij wordt gekenmerkt door een zeer vriendelijk karakter en is altijd blij als er met hem gewerkt wordt. In de omgang is hij een zeer makkelijk paard dat de ruiter niet wil afwerpen. Szilaj wordt niet als beginnerspaard aangeboden, omdat hij in het terrein snel onzeker kan worden. Daarom heeft hij een ervaren ruiter nodig die hem het nodige vertrouwen geeft. Geen bekende ziekten of kreupelheden. Plaats gaat voor prijs.
Ze względu na prywatne okoliczności sprzedaję mojego 8-letniego, 174 cm wysokiego gniadego wałacha "Szilaj". Charakteryzuje się bardzo przyjaznym usposobieniem i zawsze chętnie współpracuje. W kontaktach jest to bardzo prosty koń, który nie chce zrzucać jeźdźca. Szilaj nie jest przeznaczony dla początkujących jeźdźców, ponieważ na terenach może się szybko niepewnie czuć. Dlatego potrzebuje doświadczonego jeźdźca, który zapewni mu odpowiedni komfort i bezpieczeństwo. Nie stwierdzono żadnych chorób ani lam. Priorytetem jest dla mnie komfort i stan konia, nie cena.
HU
Message
Austria
