This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – ein vielversprechender Sportwallach**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Aus einer Ster-AA-Stute | Geboren 2021
Sueño ist ein formschön modellierter Friesenwallach mit viel Rasseausstrahlung und einer vielversprechenden Zukunft im Sport. Er verbindet ein ansprechendes Exterieur mit auffälligen Bewegungen und einer angenehmen Einstellung unter dem Sattel.
Charakterlich ist Sueño ein sozialer, freundlicher Wallach. Er lässt sich angenehm arbeiten und zeichnet sich durch seine Bewegungen sowie seine gute Rittigkeit aus. Aufgrund seiner Abstammung und seiner Anlagen bringt er hervorragende Qualitäten mit, um sich im Dressursport weiterzuentwickeln.
Auch seine Mutterlinie ist besonders interessant. Seine Mutter ist eine Ster-AA-Stute, seine Großmutter eine Vb+ Preferente+ Prestatie-Stute. Darüber hinaus finden sich in der Mutterlinie die Prädikate Model+Preferent und Ster+Preferent. Diese starke Stutenlinie, Stammbuchstamm 008, bildet eine gute Grundlage für seine sportlichen Möglichkeiten.
Sueño befindet sich derzeit auf M-Niveau in Ausbildung und hat kürzlich sein Turnierdebüt in L2 gegeben, bei dem er direkt eine schöne Wertnote von 67 % erzielte!
Ein Pferd mit Ausstrahlung, Bewegung und einer angenehmen Arbeitseinstellung, das vielfältige Möglichkeiten für die weitere Entwicklung im Dressursport bietet.
**Bitte beachten:** Sueño ist kein Pferd für einen unsicheren Reiter. Am besten passt er zu einem Reiter, der sicher und klar mit ihm arbeiten und ihn weiter ausbilden kann.
This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – a promising sport gelding**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Out of a Star AA mare | Born in 2021
Sueño is a beautifully conformed Friesian gelding with plenty of breed expression and a promising future in sport. He combines an appealing conformation with eye-catching movement and a willing attitude under saddle.
In terms of character, Sueño is a sociable, friendly gelding. He is pleasant to work with and stands out for his movement and rideability under saddle. With his pedigree and natural ability, he has excellent qualities to continue developing in dressage.
His dam line is also particularly interesting. His dam is a Star AA mare, and his granddam is a Vb+ Preferent+ Performance mare. The dam line also includes the predicates Model+Preferent and Star+Preferent. This strong mare line, studbook line 008, provides an excellent foundation for his sporting potential.
Sueño is currently training at M level and recently made his competition debut at L2, immediately achieving a very good score of 67%!
A horse with presence, movement and a willing attitude to work, offering plenty of potential for further development in dressage.
Please note: Sueño is not a horse for an insecure rider. He is best suited to a rider who can work with him confidently and clearly and continue his education.
This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – un prometedor caballo castrado de deporte**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Procedente de una yegua Ster AA | Nacido en 2021
Sueño es un caballo castrado frisón de buena conformación, con mucha expresión racial y un futuro prometedor en el deporte. Combina una atractiva conformación con movimientos llamativos y una actitud muy agradable bajo la silla.
Por carácter, Sueño es un caballo castrado sociable y amable. Se deja trabajar con facilidad y destaca por sus movimientos y su manejabilidad bajo la silla. Gracias a su genealogía y sus aptitudes, posee excelentes cualidades para seguir desarrollándose en la disciplina de doma clásica.
Su línea materna también resulta especialmente interesante. Su madre es una yegua Ster AA y su abuela una yegua Vb+ Preferente+ de rendimiento. Además, en la línea materna aparecen los predicados Model+Preferente y Ster+Preferente. Esta sólida línea materna, familia genealógica 008, constituye una excelente base para sus posibilidades deportivas.
Sueño se encuentra actualmente en entrenamiento a nivel M y recientemente debutó en competición en el nivel L2, donde obtuvo directamente una bonita puntuación del 67 %.
Un caballo con presencia, movimiento y una actitud de trabajo muy agradable, que ofrece numerosas posibilidades para seguir desarrollándose en la doma clásica.
**Atención:** Sueño no es un caballo adecuado para un jinete inseguro. Se adapta mejor a un jinete que pueda trabajar con él con confianza y claridad y continuar con su formación.
This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – un hongre de sport prometteur**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Issu d’une jument Ster AA | Né en 2021
Sueño est un hongre frison harmonieusement construit, doté d’une grande expression de race et d’un avenir prometteur dans le sport. Il associe un extérieur séduisant à des mouvements remarquables et à une excellente disposition au travail sous la selle.
Sur le plan du caractère, Sueño est un hongre sociable et gentil. Il est agréable à travailler et se distingue par ses mouvements ainsi que par sa facilité sous la selle. Grâce à ses origines et à ses aptitudes, il possède de belles qualités pour poursuivre son évolution en dressage.
Sa lignée maternelle est également particulièrement intéressante. Sa mère est une jument Ster AA et sa grand-mère une jument Vb+ Preferente+ Prestatie. On retrouve également dans la lignée maternelle les distinctions Model+Preferent et Ster+Preferent. Cette solide lignée maternelle, souche du stud-book 008, constitue une excellente base pour ses possibilités sportives.
Sueño est actuellement entraîné au niveau M et a récemment fait ses débuts en compétition en L2, où il a immédiatement obtenu un très beau score de 67 % !
Un cheval doté de prestance, de mouvement et d’une agréable volonté au travail, offrant de nombreuses possibilités de poursuivre son évolution en dressage.
**À noter :** Sueño n’est pas un cheval destiné à un cavalier manquant d’assurance. Il convient le mieux à un cavalier capable de travailler avec lui avec confiance et clarté, et de poursuivre sa formation.
This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – un promettente castrone da sport**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Da una cavalla Ster AA | Nato nel 2021
Sueño è un castrone frisone dalla morfologia armoniosa, con grande espressione di razza e un futuro promettente nello sport. Unisce una conformazione accattivante a movimenti notevoli e a un’ottima predisposizione al lavoro sotto la sella.
Caratterialmente, Sueño è un castrone socievole e amichevole. È piacevole da lavorare e si distingue per i suoi movimenti e per la facilità di gestione sotto la sella. Grazie alla sua genealogia e alle sue attitudini, possiede eccellenti qualità per continuare a svilupparsi nel dressage.
Anche la sua linea materna è particolarmente interessante. La madre è una cavalla Ster AA e la nonna una cavalla Vb+ Preferente+ Prestatie. Nella linea materna compaiono inoltre i predicati Model+Preferent e Ster+Preferent. Questa solida linea di fattrici, genealogia 008, costituisce un’ottima base per le sue possibilità sportive.
Sueño è attualmente in addestramento a livello M e ha recentemente fatto il suo debutto in gara in L2, ottenendo subito un ottimo punteggio del 67%!
Un cavallo dotato di presenza, movimento e una piacevole predisposizione al lavoro, che offre numerose possibilità di ulteriore sviluppo nel dressage.
**Nota:** Sueño non è un cavallo adatto a un cavaliere insicuro. È più adatto a un cavaliere capace di collaborare con lui con sicurezza e chiarezza e di proseguirne l’addestramento.
Sueño van Zomerstaete – een veelbelovende sportruin
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Uit een Ster AA-merrie | Geboren in 2021
Sueño is een fraai gemodelleerde Friese ruin met veel rasuitstraling en een veelbelovende toekomst in de sport. Hij combineert een aansprekend exterieur met opvallende bewegingen en een fijne instelling onder het zadel.
Qua karakter is Sueño een sociale, vriendelijke ruin. Hij laat zich prettig bewerken en onderscheidt zich door zijn bewegingen en bewerkbaarheid onder het zadel. Met zijn afstamming en aanleg heeft hij mooie kwaliteiten om zich verder te ontwikkelen binnen de dressuursport.
Ook zijn moederlijn is bijzonder interessant. Zijn moeder is een Ster AA-merrie en zijn grootmoeder is een Vb+ Preferente+ Prestatiemerrie. Verder komen in de moederlijn de predicaten Model+Preferent en Ster+Preferent voor. Deze sterke merrielijn, stamboekstam 008, vormt een mooie basis voor zijn sportieve mogelijkheden.
Sueño is momenteel in training op M-niveau en heeft onlangs zijn wedstrijddebuut in het L2 gemaakt, waarbij hij direct een mooie score van 67% behaalde!
Een paard met uitstraling, beweging en een fijne werkinstelling, dat volop mogelijkheden biedt voor verdere ontwikkeling in de dressuursport.
Let op: Sueño is geen paard voor een onzekere ruiter. Hij past het beste bij een ruiter die met vertrouwen en duidelijkheid met hem kan samenwerken en hem verder kan opleiden.
This text has been translated automatically.
**Sueño van Zomerstaete – obiecujący koń sportowy**
Auwert 514 Sport AAA × Hessel 480 Sport AA
Z klaczy Ster AA | Urodzony w 2021 roku
Sueño to pięknie zbudowany wałach fryzyjski o dużej rasowej ekspresji i obiecującej przyszłości w sporcie. Łączy efektowną budowę z wyróżniającymi się chodami oraz przyjemnym nastawieniem podczas pracy pod siodłem.
Pod względem charakteru Sueño jest towarzyskim, przyjaznym wałachem. Przyjemnie się z nim pracuje, a pod siodłem wyróżnia się dobrymi chodami i łatwością we współpracy. Dzięki pochodzeniu i predyspozycjom ma doskonałe cechy, aby dalej rozwijać się w sporcie ujeżdżeniowym.
Również jego linia żeńska jest wyjątkowo interesująca. Jego matka to klacz Ster AA, a babka to klacz Vb+ Preferent+ Prestatie. W dalszej linii żeńskiej występują również predykaty Model+Preferent oraz Ster+Preferent. Ta silna linia żeńska, pień rodowodowy 008, stanowi doskonałą podstawę dla jego sportowych możliwości.
Sueño jest obecnie w treningu na poziomie M i niedawno zadebiutował na zawodach w klasie L2, uzyskując od razu bardzo dobry wynik 67%!
Koń o dużej prezencji, dobrych chodach i chętnym nastawieniu do pracy, oferujący szerokie możliwości dalszego rozwoju w sporcie ujeżdżeniowym.
**Uwaga: Sueño nie jest koniem dla niepewnego jeźdźca. Najlepiej odnajdzie się pod jeźdźcem, który potrafi współpracować z nim z pewnością siebie i jasno wyznaczać mu kierunek, a także dalej go szkolić.**
Netherlands
