🍀 Cute sucht sein passendes Für Immer 🍀
Schweren Herzens suche ich für meinen Cute ein neues, liebevolles Zuhause, in dem er einfach Pferd sein darf und ein ruhiges und schönes Leben genießen kann.
Cute ist ein 14-jähriger Tschechisches Warmblut Wallach mit einem Stockmaß von ca. 167 cm. Er ist ein lustiges, neugieriges und menschenbezogenes Pferd, das im täglichen Umgang viel Freude macht. Allerdings braucht er eine Person, die ihm Sicherheit geben kann und auch klare Grenzen.
Aufgrund eines Befundes am Fesselträger ist Cute nur bedingt reitbar und soll nicht mehr zu sehr belastet werden. Laut Tierarzt hat er ohne Belastung keine Schmerzen und kann auch als Freizeitpferd (ohne Ambitionen!!) geritten werden. Allerdings braucht er hierfür die richtige und konstante Muskulatur, welche im Moment fehlt. Cute ist ein Pferd, das gerne bewegt und beschäftigt werden möchte und bereitet auch vom Boden aus sehr viel Freude. Das Reiten sollte jedoch nicht im Vordergrund stehen und es sollte auf seine Tagesform geachtet werden. Seine restlichen Gelenke usw. sind ohne Befund und auch seine Blutwerte waren gut. Er neigt nicht zu Koliken oder ähnlichem und war auch sonst immer gesund bei mir!
Außerdem ist er auf dem rechten Auge blind. Dies bereitet ihm selbst keine Probleme, aber sollte im Umgang und in der Haltung beachtet werden.
Das bringt Cute mit:
* 14-jähriger tschechischer Warmblut Wallach
* ca. 167 cm Stockmaß
* unkompliziert und entspannt im Umgang
* sehr verträglich mit anderen Pferden (auch mit älteren Pferden)
* steht aktuell in einer gemischten Herde (findet Stuten teilweise sehr interessant und ist auch schon aufgesprungen)
* brav beim Schmied und Tierarzt
* bewegungsfreudig und möchte sich gerne bewegen
* Verladen haben wir lange nicht geübt, aber war früher nie ein Problem
* sollte im Winter eingedeckt werden, da er zu Rückenverspannungen neigt
* kein Gewichtsträger!
Für Cute wünsche ich mir unbedingt einen Offenstall oder Aktivstall, da er sehr bewegungsfreudig ist und ein Leben mit ausreichend Bewegung für ihn wichtig ist. Er steht im Moment in einer kleinen gemischten Herde (5 Pferde) in einem Offenstall und fühlt sich dort sehr wohl. Er spielt gerne mit den anderen Wallachen und ist aber auch zu unserem 34-jährigem Opa immer fair. Ich würde ihn im mittleren Rang einsortieren. Er kennt Hund und Kinder und ist auch sonst im Straßenverkehr sicher.
Er darf sehr gerne sein komplettes Zubehör mitnehmen.
Für seinen Sattel (neuer Passier) hätte ich allerdings gerne 2.500€, da wir diesen noch nicht wirklich benutzt haben.
Gesucht wird kein kurzfristiger Platz, sondern ein liebevoller Endplatz, an dem Cute unabhängig von seiner weiteren gesundheitlichen Entwicklung einfach Pferd sein darf. Ein Zuhause, in dem er geliebt, umsorgt und nicht nach seiner Leistung beurteilt wird. Ganz nach dem Motto: Alles kann - nichts muss!
Ich wünsche mir Menschen, die ehrlich mit seinen gesundheitlichen Einschränkungen umgehen und ihm die Zeit, Fürsorge und Sicherheit geben, die er verdient. Laut Tierarzt ist es mit einem angemessenen Training und Muskelaufbau gut möglich, dass er als Freizeitpferd „normal“ geritten werden kann ❤️
Cute ist kein Notverkauf und muss auch nicht schnell weg. Mir ist wichtig, dass er ein passendes neues Zuhause findet, in dem er auch langfristig bleiben kann.
Bei ernsthaftem Interesse erzähle ich gerne mehr über Cute, seinen Befund und seine bisherigen Erfahrungen. Ein persönliches Kennenlernen ist mir besonders wichtig.
Bitte nur ernst gemeinte Anfragen und nur an einen passenden Endplatz. Platz vor Preis!
This text has been translated automatically.
🍀 Cute is looking for his perfect forever home 🍀
With a heavy heart, I am looking for a new, loving home for my Cute, where he can simply be a horse and enjoy a calm and happy life.
Cute is a 14-year-old Czech Warmblood gelding, standing approximately 16.2 hh (167 cm). He is a fun, curious and people-oriented horse who is a great pleasure to handle on a daily basis. However, he needs a person who can give him confidence while also setting clear boundaries.
Due to a diagnosed suspensory ligament issue, Cute is only suitable for limited riding and should no longer be subjected to excessive strain. According to the vet, he is pain-free when not under load and can also be ridden as a leisure horse (with no ambitions!!). However, this requires the correct and consistent musculature, which he currently lacks. Cute is a horse who enjoys being exercised and kept occupied and is also a great pleasure to work with from the ground. Riding should not be the main focus, though, and his condition on the day should always be taken into account.
He is also blind in his right eye. This does not cause him any problems himself, but it should be taken into consideration when handling and keeping him.
**Cute comes with:**
* 14-year-old Czech Warmblood gelding
* Approximately 16.2 hh (167 cm)
* Easy-going and relaxed to handle
* Very sociable with other horses, including older horses
* Currently kept in a mixed herd (he finds mares particularly interesting and has already mounted them)
* Well-behaved with the farrier and vet
* Enjoys exercise and likes to keep moving
* We have not practised loading for a long time, but it was never a problem in the past
For Cute, I am absolutely looking for an open stable or track system, as he is very active and a life with plenty of movement is important to him. He is currently kept in a small mixed herd of five horses in an open stable and feels very comfortable there. He enjoys playing with the other geldings, but is also always fair with our 34-year-old veteran. I would place him in the middle of the herd hierarchy. He would also be very welcome to take all of his equipment with him.
For his saddle, a new Passier, I would ask €2,500, as we have hardly used it.
I am not looking for a short-term placement, but for a loving permanent home where Cute can simply be a horse, regardless of how his health develops in the future. A home where he will be loved, cared for and not judged by his performance.
I am looking for people who will deal honestly with his health limitations and give him the time, care and security he deserves. According to the vet, with appropriate training and muscle development, it is quite possible that he may be able to be ridden “normally” as a leisure horse ❤️
Cute is not an urgent sale and does not need to leave quickly. It is important to me that he finds the right new home, where he can stay for the long term.
If you are seriously interested, I would be happy to tell you more about Cute, his diagnosis and his previous experiences. Meeting him in person is particularly important to me.
Please only serious enquiries and only to a suitable permanent home. Home before price!
This text has been translated automatically.
🍀 ¡Cute busca su hogar para siempre! 🍀
Con gran pesar, busco para mi Cute un nuevo hogar lleno de cariño, donde pueda ser simplemente un caballo y disfrutar de una vida tranquila y bonita.
Cute es un caballo castrado de sangre caliente checa, de 14 años y con una alzada aproximada de 167 cm. Es un caballo divertido, curioso y muy apegado a las personas, que aporta mucha alegría en el trato diario. Sin embargo, necesita una persona que pueda darle seguridad y también establecerle límites claros.
Debido a un diagnóstico en el ligamento suspensor, Cute solo es apto para ser montado de forma limitada y ya no debe someterse a esfuerzos excesivos. Según el veterinario, no siente dolor si no se le exige físicamente y también puede montarse como caballo de ocio (¡¡sin ambiciones!!). No obstante, para ello necesita una musculatura adecuada y constante, que actualmente le falta. Cute es un caballo al que le gusta moverse y mantenerse ocupado, y también proporciona mucha alegría trabajando desde el suelo. Sin embargo, la monta no debe ser lo prioritario y hay que tener en cuenta su estado físico de cada día.
Además, es ciego del ojo derecho. Esto no le causa problemas, pero debe tenerse en cuenta tanto en el manejo como en las condiciones de alojamiento.
Esto es lo que Cute ofrece:
* Caballo castrado de sangre caliente checa, de 14 años
* Aprox. 167 cm de alzada
* Sencillo y tranquilo en el trato
* Muy compatible con otros caballos (también con caballos mayores)
* Actualmente vive en una manada mixta (a veces encuentra a las yeguas especialmente interesantes e incluso ya ha intentado montarlas)
* Bueno con el herrador y el veterinario
* Le gusta moverse y disfruta del ejercicio
* Hace mucho que no practicamos la carga en el remolque, pero antiguamente nunca supuso un problema
Para Cute deseo indispensablemente un alojamiento en sistema abierto o un establo activo, ya que le gusta mucho moverse y para él es importante una vida con suficiente movimiento. Actualmente vive en una pequeña manada mixta (5 caballos) en un sistema abierto y se encuentra muy bien allí. Le gusta jugar con los otros caballos castrados y también se comporta siempre de forma justa con nuestro abuelo de 34 años. Yo lo clasificaría en un rango medio dentro de la jerarquía. También puede llevarse todo su equipamiento, si se desea.
Por su silla de montar (una Passier nueva), pediría 2.500 €, ya que prácticamente aún no la hemos utilizado.
No se busca un lugar temporal, sino un hogar definitivo y lleno de cariño, donde Cute pueda ser simplemente un caballo, independientemente de cómo evolucione su salud. Un hogar en el que sea querido, cuidado y no se le valore en función de su rendimiento.
Deseo encontrar personas que afronten sus limitaciones de salud con honestidad y que le proporcionen el tiempo, los cuidados y la seguridad que merece. Según el veterinario, con un entrenamiento adecuado y un buen desarrollo muscular, es muy posible que pueda montarse de forma «normal» como caballo de ocio ❤️
Cute no es una venta de urgencia y tampoco tiene que marcharse rápidamente. Para mí es importante que encuentre un hogar adecuado en el que pueda quedarse a largo plazo.
A las personas realmente interesadas estaré encantada de contarles más sobre Cute, su diagnóstico y sus experiencias anteriores. Para mí es especialmente importante conocernos en persona.
Por favor, solo consultas serias y únicamente para un hogar definitivo adecuado. ¡El hogar es más importante que el precio!
This text has been translated automatically.
🍀 Cute cherche sa famille pour toujours 🍀
C’est avec le cœur lourd que je cherche pour mon Cute un nouveau foyer aimant, où il pourra simplement être un cheval et profiter d’une vie calme et agréable.
Cute est un hongre Warmblood tchèque de 14 ans, mesurant environ 167 cm au garrot. C’est un cheval drôle, curieux et très proche de l’homme, qui procure beaucoup de plaisir au quotidien. Il a toutefois besoin d’une personne capable de lui donner de la sécurité et de poser des limites claires.
En raison d’une lésion du ligament suspenseur, Cute ne peut être monté que de manière limitée et ne doit plus être trop sollicité. Selon le vétérinaire, il ne souffre pas au repos et peut être monté comme cheval de loisir (sans aucune ambition !!). Pour cela, il aurait toutefois besoin d’une musculature adaptée et régulière, qui lui fait actuellement défaut. Cute est un cheval qui aime bouger et être occupé, et il procure également beaucoup de plaisir à pied. L’équitation ne doit cependant pas être au premier plan et il faut tenir compte de son état du jour.
De plus, il est aveugle de l’œil droit. Cela ne lui pose pas de problème particulier, mais il faut en tenir compte dans les manipulations et dans ses conditions de vie.
**Voici ce que Cute apporte avec lui :**
* Hongre Warmblood tchèque de 14 ans
* Environ 167 cm au garrot
* Facile et détendu dans les manipulations
* Très sociable avec les autres chevaux, y compris les chevaux âgés
* Vit actuellement dans un troupeau mixte (il trouve parfois les juments très intéressantes et les a déjà montées)
* Sage avec le maréchal et le vétérinaire
* Aime bouger et souhaite être actif
* Nous n’avons pas pratiqué le chargement depuis longtemps, mais cela n’a jamais été un problème auparavant
Pour Cute, je souhaite impérativement une vie en écurie ouverte ou en écurie active, car il aime beaucoup bouger et il est important pour lui de vivre avec suffisamment d’exercice. Il vit actuellement dans un petit troupeau mixte de cinq chevaux, en écurie ouverte, et s’y sent très bien. Il aime jouer avec les autres hongres, tout en restant juste avec notre « grand-père » de 34 ans. Je le situerais dans la hiérarchie à un rang moyen. Il peut également partir avec l’ensemble de son équipement.
Pour sa selle (une Passier neuve), je souhaiterais toutefois 2 500 €, car nous ne l’avons pratiquement pas utilisée.
Je ne cherche pas une solution temporaire, mais une famille définitive et aimante, où Cute pourra simplement être un cheval, indépendamment de l’évolution de son état de santé. Un foyer où il sera aimé, entouré et non jugé en fonction de ses performances.
Je souhaite trouver des personnes qui sauront gérer honnêtement ses problèmes de santé et lui offrir le temps, les soins et la sécurité qu’il mérite. Selon le vétérinaire, avec un entraînement adapté et un travail de renforcement musculaire, il est tout à fait possible qu’il puisse être monté « normalement » comme cheval de loisir ❤️
Cute n’est pas une vente urgente et il n’a pas besoin de partir rapidement. Il est important pour moi qu’il trouve un foyer qui lui corresponde et dans lequel il pourra rester à long terme.
En cas d’intérêt sérieux, je vous donnerai volontiers davantage d’informations sur Cute, son diagnostic et ses expériences précédentes. Une rencontre personnelle est particulièrement importante pour moi.
Merci de ne me contacter que pour des demandes sérieuses et uniquement si vous lui proposez une famille définitive adaptée. **Le foyer avant le prix !**
This text has been translated automatically.
🍀 Cute cerca il suo posto per sempre 🍀
Con il cuore pesante cerco per il mio Cute una nuova casa amorevole, dove possa semplicemente fare il cavallo e godersi una vita tranquilla e serena.
Cute è un castrone di 14 anni, di razza Sangue Caldo Ceco, con un’altezza al garrese di circa 167 cm. È un cavallo simpatico, curioso e molto legato alle persone, con il quale è un piacere avere a che fare ogni giorno. Ha però bisogno di una persona capace di dargli sicurezza e anche di stabilire limiti chiari.
A causa di un problema al legamento sospensore, Cute è cavalcabile solo in misura limitata e non deve essere sottoposto a sforzi eccessivi. Secondo il veterinario, in assenza di carico non prova dolore e può anche essere montato come cavallo da diporto (senza ambizioni!!). A questo scopo, però, avrebbe bisogno della muscolatura adeguata e costante, che al momento gli manca. Cute è un cavallo a cui piace essere mosso e tenuto impegnato, e sa regalare tantissime soddisfazioni anche lavorando da terra. La monta, tuttavia, non dovrebbe essere l’obiettivo principale e bisogna tenere conto delle sue condizioni giornaliere.
Inoltre è cieco dall’occhio destro. Questo non gli causa problemi, ma deve essere tenuto in considerazione nella gestione quotidiana e nella sistemazione.
**Cute offre:**
* castrone di 14 anni, Sangue Caldo Ceco
* circa 167 cm al garrese
* semplice e tranquillo nella gestione
* molto socievole con gli altri cavalli, anche con quelli anziani
* attualmente vive in un branco misto (trova le cavalle in parte molto interessanti e in passato è anche saltato loro in groppa)
* bravo con il maniscalco e il veterinario
* ama muoversi e ha piacere a fare attività
* non ci esercitiamo nel caricamento da molto tempo, ma in passato non è mai stato un problema
Per Cute desidero assolutamente un ricovero aperto o una scuderia attiva, poiché ama molto muoversi e per lui è importante una vita con sufficiente movimento. Attualmente vive in un piccolo branco misto di cinque cavalli, in un ricovero aperto, e si trova molto bene. Gli piace giocare con gli altri castroni, ma è sempre corretto anche con il nostro nonnino di 34 anni. Lo collocherei nella fascia gerarchica intermedia. Se lo si desidera, può portare con sé anche tutta la sua attrezzatura.
Per la sua sella, una Passier nuova, chiederei tuttavia 2.500 €, poiché non l’abbiamo ancora utilizzata davvero.
Non cerco una sistemazione temporanea, ma una casa definitiva e amorevole, in cui Cute possa semplicemente fare il cavallo, indipendentemente dall’evoluzione futura delle sue condizioni di salute. Una casa in cui sia amato, accudito e non venga giudicato in base alle sue prestazioni.
Cerco persone che affrontino con onestà le sue limitazioni di salute e che gli diano il tempo, le attenzioni e la sicurezza che merita. Secondo il veterinario, con un allenamento adeguato e un buon lavoro di sviluppo muscolare, è possibile che possa essere montato “normalmente” come cavallo da diporto ❤️
Cute non è una vendita d’emergenza e non deve essere ceduto in fretta. Per me è importante che trovi una nuova casa adatta, nella quale possa restare a lungo termine.
In caso di interesse serio, sarò lieta di raccontare di più su Cute, sul suo problema e sulle sue esperienze passate. Per me è particolarmente importante conoscersi di persona.
Solo richieste serie e soltanto per una casa definitiva adatta. Prima il posto, poi il prezzo!
This text has been translated automatically.
🍀 Cute zoekt zijn passende forever home 🍀
Met pijn in het hart zoek ik voor mijn Cute een nieuw, liefdevol thuis waar hij gewoon paard mag zijn en kan genieten van een rustig en fijn leven.
Cute is een 14-jarige Tsjechische warmbloedruin met een schofthoogte van ca. 167 cm. Hij is een vrolijk, nieuwsgierig en mensgericht paard dat in de dagelijkse omgang veel plezier geeft. Hij heeft echter iemand nodig die hem zekerheid kan bieden en ook duidelijke grenzen stelt.
Vanwege een diagnose aan de ophangband is Cute beperkt berijdbaar en mag hij niet meer te zwaar worden belast. Volgens de dierenarts heeft hij zonder belasting geen pijn en kan hij ook als recreatiepaard (zonder ambities!!) worden gereden. Hiervoor heeft hij echter de juiste en constante bespiering nodig, die op dit moment ontbreekt. Cute is een paard dat graag beweegt en beziggehouden wil worden en ook vanaf de grond veel plezier geeft. Het rijden mag echter niet op de voorgrond staan en er moet rekening worden gehouden met zijn dagelijkse conditie.
Daarnaast is hij blind aan zijn rechteroog. Dit levert voor hem zelf geen problemen op, maar er moet in de omgang en huisvesting rekening mee worden gehouden.
**Dit brengt Cute mee:**
* 14-jarige Tsjechische warmbloedruin
* ca. 167 cm schofthoogte
* gemakkelijk en ontspannen in de omgang
* zeer sociaal met andere paarden (ook met oudere paarden)
* staat momenteel in een gemengde kudde (vindt merries soms erg interessant en is er ook al eens opgesprongen)
* braaf bij de hoefsmid en dierenarts
* beweeglijk en wil graag bewegen
* Het laden in de trailer hebben we al langere tijd niet geoefend, maar vroeger was dit nooit een probleem
Voor Cute wens ik beslist een open stal of actieve stal, omdat hij graag beweegt en voldoende beweging voor hem belangrijk is. Hij staat momenteel in een kleine gemengde kudde (5 paarden) in een open stal en voelt zich daar erg prettig. Hij speelt graag met de andere ruinen, maar is ook altijd eerlijk tegenover onze 34-jarige opa. Ik zou hem in de middenrang van de kudde plaatsen. Hij mag ook heel graag al zijn toebehoren meenemen.
Voor zijn zadel (een nieuw Passier-zadel) vraag ik echter € 2.500, omdat we dit nog nauwelijks hebben gebruikt.
Ik zoek geen plek voor de korte termijn, maar een liefdevolle definitieve plek waar Cute, onafhankelijk van zijn verdere gezondheid, gewoon paard mag zijn. Een thuis waar hij geliefd en goed verzorgd wordt en niet op zijn prestaties wordt beoordeeld.
Ik zoek mensen die eerlijk omgaan met zijn gezondheidsbeperkingen en hem de tijd, zorg en veiligheid geven die hij verdient. Volgens de dierenarts is het met een passende training en spieropbouw goed mogelijk dat hij als recreatiepaard “normaal” gereden kan worden ❤️
Cute is geen noodverkoop en hoeft ook niet snel weg. Het is voor mij belangrijk dat hij een passend nieuw thuis vindt waar hij ook op de lange termijn kan blijven.
Bij serieuze interesse vertel ik graag meer over Cute, zijn diagnose en zijn eerdere ervaringen. Persoonlijk kennismaken vind ik bijzonder belangrijk.
Graag alleen serieuze aanvragen en uitsluitend voor een passende definitieve plek. Een goed thuis gaat vóór de prijs!
This text has been translated automatically.
🍀 Cute szuka swojego domu na zawsze 🍀
Z ciężkim sercem szukam dla mojego Cute’a nowego, pełnego miłości domu, w którym będzie mógł po prostu być koniem i cieszyć się spokojnym, pięknym życiem.
Cute to 14-letni wałach rasy czeski koń gorącokrwisty, o wysokości w kłębie ok. 167 cm. Jest wesołym, ciekawskim i zorientowanym na człowieka koniem, który na co dzień sprawia wiele radości. Potrzebuje jednak osoby, która zapewni mu poczucie bezpieczeństwa, a także wyznaczy mu jasne granice.
Ze względu na stwierdzoną zmianę w obrębie więzadła zawieszającego pęcinę Cute nadaje się do jazdy tylko w ograniczonym zakresie i nie powinien być już nadmiernie obciążany. Według lekarza weterynarii bez obciążenia nie odczuwa bólu i może być jeżdżony jako koń rekreacyjny (bez ambicji sportowych!!). W tym celu potrzebuje jednak odpowiednio i regularnie zbudowanej muskulatury, której obecnie mu brakuje. Cute to koń, który lubi ruch i zajęcie, a także z ziemi potrafi sprawiać bardzo dużo radości. Jazda nie powinna jednak znajdować się na pierwszym planie, a podczas pracy należy brać pod uwagę jego dyspozycję danego dnia.
Ponadto Cute jest niewidomy na prawe oko. Nie sprawia mu to żadnych problemów, należy jednak uwzględniać to w codziennym kontakcie i utrzymaniu.
Cute posiada następujące cechy:
* 14-letni wałach rasy czeski koń gorącokrwisty
* ok. 167 cm wysokości w kłębie
* bezproblemowy i spokojny w codziennym obchodzeniu się
* bardzo dobrze dogaduje się z innymi końmi (również ze starszymi)
* obecnie przebywa w mieszanym stadzie (częściowo bardzo interesują go klacze i zdarzało mu się na nie wskakiwać)
* grzeczny podczas wizyt kowala i lekarza weterynarii
* pełen chęci do ruchu i lubiący aktywność
* od dawna nie ćwiczyliśmy załadunku do przyczepy, ale wcześniej nigdy nie stanowiło to problemu
Dla Cute’a koniecznie szukam stajni otwartej lub aktywnej, ponieważ ma dużą potrzebę ruchu i ważne jest dla niego życie z odpowiednią ilością aktywności. Obecnie stoi w niewielkim mieszanym stadzie (5 koni) w stajni otwartej i czuje się tam bardzo dobrze. Lubi bawić się z innymi wałachami, a wobec naszego 34-letniego dziadka zawsze zachowuje się fair. Umieściłabym go w hierarchii mniej więcej pośrodku. Może również zabrać ze sobą cały swój sprzęt.
Za jego siodło (nowe siodło Passier) chciałabym jednak 2500 €, ponieważ praktycznie nie było jeszcze używane.
Nie szukam krótkoterminowego miejsca, lecz pełnego miłości domu docelowego, w którym Cute – niezależnie od dalszego rozwoju jego stanu zdrowia – będzie mógł po prostu być koniem. Domu, w którym będzie kochany, otoczony opieką i nie będzie oceniany przez pryzmat swoich osiągnięć.
Szukam osób, które uczciwie podchodzą do jego ograniczeń zdrowotnych i zapewnią mu czas, troskę oraz poczucie bezpieczeństwa, na jakie zasługuje. Według lekarza weterynarii przy odpowiednim treningu i budowaniu muskulatury jest bardzo możliwe, że będzie mógł być „normalnie” jeżdżony jako koń rekreacyjny ❤️
Cute nie jest koniem sprzedawanym z konieczności i nie musi szybko znaleźć nowego domu. Najważniejsze jest dla mnie, aby trafił do odpowiedniego miejsca, w którym będzie mógł pozostać na stałe.
Przy poważnym zainteresowaniu chętnie opowiem więcej o Cute, jego diagnozie i dotychczasowych doświadczeniach. Osobiste poznanie go jest dla mnie szczególnie ważne.
Proszę wyłącznie o poważne zapytania i tylko w sprawie odpowiedniego domu docelowego. Najważniejsze jest dla mnie właściwe miejsce, nie cena!
Germany
